Je was op zoek naar: afin de supprimer la trappe et ajouter un anneau (Frans - Engels)

supprimer la disposition s13 et ajouter: >
8.5, special provision s13 delete s13 and insert "s13 (deleted) ".

supprimer la nouvelle disposition spéciale 374 et ajouter:
in the new special provisions, delete special provision 374 and insert

supprimer la dernière phrase et ajouter le paragraphe suivant:
delete the last sentence and add the following paragraph:

afin de supprimer la consommation d'énergie électrique
to suppress electric power consumption

afin de supprimer la déformation du corps de diaphragme élastique
to suppress deformation of the elastic diaphragm body

après modification de la trappe et inversion de l'accu
after the modification

afin de réduire ou de supprimer la formation d'un tourbillon dans l'écoulement
, to reduce or eliminate the formation of a vortex in the flow

p504 supprimer la disposition spéciale pp29 et ajouter une nouvelle disposition pp10 comme suit:
p504 delete special provision pp29 and add a new pp10 as to read follows:

afin de supprimer toute équivoque, aux implications
information on drugs is not enough repercussions, it is essential to stress once again that

5.3.5 (belabed) supprimer la dernière partie et ajouter nouveau texte.
5.3.5 (belabed) delete last part and add new text.

dispositif afin de supprimer l'éblouissement.
glare elimination device.

destiné à tamponner le premier flux audio traité afin de supprimer la gigue; un moteur de rendu
for buffering the first processed audio stream to provide de-jittering; a renderer

À la place, vous devez supprimer la règle de correction automatique courante et ajouter un nouveau texte avec le bon texte à corriger
instead, you must delete the current autocorrection rule and add a new text string with the corrected text to find

cliquez ici afin de supprimer la nationalité actuellement sélectionnée. une confirmation vous sera demandée.
click here to remove the currently selected nationality. you will be asked for confirmation.

par conséquent, les deux antennes sont espacées afin de supprimer la réduction de la puissance radio.
as a result, the two antennas and are spaced to suppress the degradation of the radio performance.

c) utilisation de droits individuels transférables (dit) afin de supprimer la surcapacité.
c) use of individual transferable rights (itrs) to eliminate overcapacity.

afin de supprimer toute nouvelle apparition d'écoulement d'eau.
to suppress the further occurrence of the drain water.

le numero 2.63 a été modifié afin de supprimer la référence au formulaire t2202 , qui a été annulé.
¶2.63 has been updated to remove the reference to form t2202 , which was cancelled.

il est bien facile d'ajouter ou de supprimer la protection de fichiers exe.
adding or removing password protection from exe files is very easy and simple. intelligent wizards will guide you through the process of selecting executables and setting/removing passwords.

en particulier, elle a suggéré de supprimer la création d’un nouveau logo, afin de faire des économies.
in particular, it suggested that the introduction of a new logo could be cancelled in order to make some savings.