Je was op zoek naar: agée (Frans - Engels)

personne agée
elderly person

elle est agée de 80 ans
she is 80 years old

demarie est agée de 12 ans.
demarie, aged 12.

complément nutritif pour personne agée.
nutritional supplement for the elderly.

un évêque est une personne agée qui surveille
a bishop is an elder,

agée de plus de 35 ans et désirant un enfant
over 35 years old and longing for a child

personne agée présentant sa carte de personne déplacée
elderly woman with card for internally displaced people

population pédiatrique (agée de moins de 6 ans)
paediatric population (less than 6 years of age)

equivalent de peau agée, son procédé de préparation et son utilisation
aged skin equivalent, methods of preparation and uses thereof

je m'appelle prescillia, je suis agée de 22 ans.
my name prescillia i am 22.

agée de 28 ans, suphaphorn darak welsh est née à bangkok en thaïlande.
suphaphorn darak welsh was born in bangkok, thailand.

7. agée de 29 ans, sylvana est femme de ménage à são paulo.
7. sylvana is a 29-year—old cleaning woman from sao paolo.

agée de 45 ans, marisa tejedor salguero a été élue par 145 voix pour et 11 abstentions.
childcarb facilities: in the former gdr 80 out of 100 children up to 3 years of age attend childcare facilities, compared with only 2 out of 100 in the frg.

agée actuellement de 38 ans, cette dernière a souffert d'anorexie pendant sept ans.
baumann, now 38, suffered from anorexia for seven years. “it’s such a dark place to be in.

* population canadienne hors-établissement estimée agée de 15 ans et plus dans les provinces.
* estimated population of non-institutionalized canadians aged 12 and over in the provinces.

agée de moins de 65 ans; £3.525 (ecu 4.196).
• main personal reliefs per person per year: aged under 65: £3,525 (ecu 4,196).

enfin pour la dernière patiente agée de 35 ans présentant un facteur tubaire, un embryon à 3 cellules fut obtenu avec une ponction ovocytaire trop précoce.
finally, in the case of the last patient, aged 35, having a fallopian factor, an embryo with three cells was obtained with premature oocyte retrieval.

thaïlande - au-delà du tsunami agée de 28 ans, suphaphorn darak welsh est née à bangkok en thaïlande.
thailand - beyond the tsunami suphaphorn darak welsh was born in bangkok, thailand.

age minimum 16 ans, une autorisation parentale écrite est obligatoire ou présence d'un adulte responsable pour toute personne agée de moins de 18 ans.
for participants under 18 years old either a responsible adult must be present at the piste or we require written consent.

en outre, l'article 48 de la charte prévoit que toute personne agée ou handicapée a droit d'être protégée contre toute forme d'exploitation.
moreover, section 48 of the charter provides that every aged person and every handicapped person has a right to be protected against any form of exploitation.