Je was op zoek naar: agaçant (Frans - Engels)

agaçant
this is valentine's son and daughter

être agaçant
grate

très agaçant.
very annoying.

c'est agaçant!
how irritating!

c’est vraiment agaçant !
energy is a human right!

c'est plus qu' agaçant .
for more realism it would be nice if it was possible to challenge every ball and not only the ones 'selected' by the game.

n'est-ce pas agaçant ?
isn't that annoying?

cela devient un peu agaçant.
it is becoming a bit annoying.

désolé, mais c'est agaçant.
désolé, mais c'est agaçant.

associate corrige ce défaut agaçant.
associate corrects this default.

un adware en soi est plus agaçant que dangereux.
adware in itself is more annoying than harmful.

c’est quelque chose de vraiment agaçant!
c’est quelque chose de vraiment agaçant!

c’est vraiment agaçant ! — la voix des jeunes
energy is a human right! — voices of youth

elle bipait constamment et c'était parfois un peu agaçant.
it beeped constantly and this was sometimes a bit annoying.

au quotidien, c'est le genre de chose vraiment agaçant.
these things are terribly annoying on a daily basis.

que c'est agaçant, je ne peux plus juger par moi-même.
i am hated by everyone.

elle s’est révélée être le problème le plus agaçant pour deux raisons.
this proved to be the most vexing problem for two reasons.

cela donne un droit de regard agaçant au conseil quant à cet aspect.
the board's control over this aspect is a source of concern.

pour ceux qui sont opposés, la fête de la confédération est évidemment un événement agaçant.
for those who remain opposed, however, canada day remains an aggravation.

et il y avait aussi ce grognement permanent en fond sonore, qui était très agaçant.
and there was also this constant background groan, which was very annoying.