Je was op zoek naar: ah bon cool (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

ah bon cool

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

ah bon.

Engels

- aha.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ah bon !?

Engels

ah bon !?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Frans

ah, bon?

Engels

why should that be?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- ah bon ?

Engels

- so you are not sure?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- ah bon ?...

Engels

- is that so ?...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

ah bon ??? :p

Engels

ah bon ??? :p

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pierrette: ah bon.

Engels

pierrette: i see.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

blossom: ah bon!

Engels

oh good!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

... ah bon ? seulement?

Engels

... only ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

question: - ah bon?

Engels

question: you did?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

« ah bon, pourquoi ? »

Engels

"really? how?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

ah bon, dit daniel.

Engels

- well, said daniel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ah bon, çà existe ?

Engels

ah bon, çà existe ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ah bon ! et pourquoi?

Engels

ah? why’s that?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

587m. mayrand : ah, bon.

Engels

8727mr. kumar: thank you, sir.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

"ah, bon, d'accord."

Engels

"oh, all right."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je me répète ? ah bon ?

Engels

you need me to repeat that?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle m'a dit, "ah bon ?

Engels

she's like, "it's not?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- ah bon ? mais je pensais que...

Engels

“really?”said the mayor, rather taken aback.“but i thought...

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

du genre, "ah bon, vraiment ?

Engels

like, "oh really?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,029,838,370 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK