Je was op zoek naar: ah mon dieux (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

ah mon dieux

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

ah, mon pote

Engels

there are young people in it

Laatste Update: 2022-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ah mon dieu!!!

Engels

cool look!!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ah! mon dieu!

Engels

it was i--ah, mon dieu!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

oh mon dieux, la fin est flippante!!

Engels

la connassssssssse georgina !!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

--ah! ah! mon dieu!

Engels

"ah! ah! good heavens!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

ah ! mon dieu seigneur !

Engels

ah! my lord god!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- ah! mon pauvre piano!

Engels

"ah! my poor piano!"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

ah, mon dieu, quelle aventure !

Engels

oh my god what an adventure!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ah, mon fils veut venir avec moi.

Engels

oh, my son wants to come with me.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ah ! thésée, ah ! mon thésée,

Engels

ah, my theseus,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ah mon dieu ! Ça fait foutrement mal !

Engels

oh my god! it hurts like hell!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

22«ah! mon peuple est stupide!

Engels

22 the lord says, "my people are foolish.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

ah, mon frère! ne fais pas ça!

Engels

“oh, brother, don't do it!”, crowed the hen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- ah! mon dieu! s’écria charles.

Engels

"oh, my god!" cried charles.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

-- ah! mon dieu! qu'ai-je dit là?

Engels

"oh, good lord! what have i said?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

ah! mon brave jup, je t'en fais cadeau!

Engels

hello, my honest jup, i make you a present of it!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

—ah! mon dieu! emmene-moi, sanglotait catherine.

Engels

" catherine sobbed. "ah, my god!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

- ah ! mon cher, c'est dégoûtant, je suis furieux.

Engels

as fate would have it, just as he was trying to slip away, he stumbled on a group of people made up of bazille and myself. "ah, my friend, it is disgusting, i am furious!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

--ah! mon dieu! je m'en doutais, dit-elle.

Engels

"my god! i was afraid of it," she said.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

ah! mon dieu! j'ai peur, je ne veux pas mourir…

Engels

i'm afraid; i don't want to die.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,776,455,680 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK