Je was op zoek naar: aide de camp (Frans - Engels)

aide de camp
aide-de-camp

aide de camp du président
presidential aide-de-camp

aide de camp de sa majesté la reine
aide-de-camp to her majesty the queen

aide de camp general de s.m.la reine
adjutant general to h.m.the queen

1985/92 aide de camp du président de la république
1985-1992 aide-de-camp to the president of the republic

- général, aide de camp du président de la république -
- general, aide-de-camp of the president of the lebanese republic -

le , il fut nommé aide de camp de nicolas de russie.
on april 21, 1827 tolstoy was appointed aide de camp to the emperor nicholas i of russia.

eliott est aide de camp du roi george ii de 1756 à 1759.
===seven years' war===eliott served as adc to king george ii between 1756 and 1759.

en 1921, il est nommé aide de camp du gouverneur général lord byng.
in 1921, he was appointed aide-de-camp to governor general lord byng.

cinq ans plus tard, le 14août1834, il était fait aide de camp extraordinaire.
five years later, on 14aug.1834, he was made aide-de-camp extraordinary.

il rentre alors à bruxelles et devient aide de camp de guillaume ier.
he then returned to the netherlands and became aide de camp to william i of the netherlands.

le protocole suggère de demander à l’aide de camp de son honneur.
protocol suggests that one should approach his honour’s aide-de-camp to request a photo.

aide de camp du gouverneur général du canada, de 1981 à 1983.
aide-de-camp to governor general of canada, 1981-1983.

par le gÉnÉral capitaine du 13e régiment d'infanterie américain et aide de camp
by the general capt. 13th. u.s. regt: of infantry and aid de camp.

brock et son aide de camp john macdonell sont d'abord enterrés dans le fort.
brock and his aide-de-camp john macdonell were initially buried within the fort.

il fut ensuite l’aide de camp de lord stanley de preston et de lord aberdeen.
he then served as aide de camp to lord stanley of preston and to lord aberdeen.

il existe un opportunite d emploi pour un reserviste classe b en tant qu aide de camp 2.
requirement exists to employ a class b reservist to provide support to the commander cda 2.

david erskine, aide de camp de rideau hall, revêt la tenue d'un bûcheron.
rideau hall aide-de-camp david erskine donned the working garb of a lumberman.

promu major en 1996, il est affecté à la résidence du gouverneur général comme aide de camp.
promoted major in 1996, he was posted to rideau hall as aide-de-camp to the governor general of canada.

les corps du général sir isaac brock et de son aide de camp sont ensevelis sous cette nouvelle stèle.
to the south are reservoirs and the 2 massive sir adam beck generating stations, the largest in the world when constructed.