Je was op zoek naar: aimer plus hair moins merci (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

aimer plus hair moins merci

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

aimer plus haïr moins merci

Engels

love more hair less thank you

Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'apprends à aimer plus mon corps

Engels

loving my body more

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pour t'aimer plus/t'aimer plus

Engels

to love you more

Laatste Update: 2023-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pourquoi t'arrives pas à aimer plus que ça,

Engels

i won’t do that to you, won’t do that to you,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

oh si je pouvais t’aimer plus que tous les saints

Engels

oh if i could love you more than all the saints

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il me reste toi, nous aimer plus et donner notre paix au monde.

Engels

i have you, loving each other more and giving our peace to the world.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

sweet heart de mon jésus, fais que je puisse toujours vous aimer plus.

Engels

sweet heart of my jesus, grant that i may always love you more.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que je ne pourrai. il faudrait l'aimer plus que moi et je vous dirai

Engels

i cut myself up to make it real, i cut myself up 'cause that's the way that i feel

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle savait pertinemment que personne ne pouvait l’aimer plus que dieu lui-même.

Engels

she knows that no one loves her more than god himself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en résumé, nous sommes capables d'aimer plus d'une personne à la fois.

Engels

in short, we're capable of loving more than one person at a time.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous pouvons aujourd’hui demander au seigneur la grâce spéciale de l’aimer plus que tout.

Engels

only then are we able to work for the kingdom of god. today we can ask the lord for the special grace to love him more than anything else.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

crier moins, aimer plus : crier est un mécanisme de défense que nous utilisons quand les autres ne fonctionnent plus.

Engels

yell less, love more: yelling is a late defense mechanism, a technique we use when everything else fails.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et quand ils sont revenus à la raison, ils vont alors s’aimer plus et ils pourront commencer dans leurs services aimants envers les autres.

Engels

and when they have come to their senses, they will then love themselves more and can start out in loving service towards others.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la polyamorie (soit le fait d'aimer plus qu'une personne) signifie avoir des relations intimes avec plusieurs personnes.

Engels

polyamory (loving more than one) means maintaining intimate relationships with several people.

Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle accepte, mais quand il lui demande à quel point elle l'aime, elle admet « personne ne peut t'aimer plus que tess.

Engels

she accepts, but when he asks her how much she loves him, she admits "nobody could love 'ee more than tess did!

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

le voyage d’ascension est un voyage magnifique, rempli d’occasions de faire ce qui est bien, et d’apprendre à aimer plus chaque jour.

Engels

the ascension journey is a magnificent journey, filled with opportunities to do what is good, and to learn to love more each day.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

acte de conversion parce que demander l’indulgence, c'est se reconnaître pécheur, se confesser et vouloir de tout son cœur désormais aimer plus, aimer mieux;

Engels

• an act of conversion : because when you ask for an indulgence you admit you are a sinner, you confess your sin and desire with all your heart to love more and better in the future.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

kenan rifai a aidé beaucoup de gens à se trouver, et à réussir une relation harmonieuse avec la vie. pourtant, certains se sont montrés ingrats, et il ne leur est jamais venu à l’idée de dire au moins “merci”.

Engels

“kenan rifai was a man who helped many people find themselves and to achieve a harmonious relation with life. even so, some of those people proved to be ungrateful and never even turned their head to say ‘thanks’.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il n’y a rien que je n’aime plus que vous … et beaucoup d’autres que je pourrais nommer à part celui que je dois aimer plus que tout et d’un amour suprême.

Engels

i will add, what is very evident, that no other religious body has a right to demand such an exercise of faith in it, and a right to forbid you further inquiry, but the catholic church; and for this simple reason, that no other body even claims to be infallible, let alone the proof of such a claim.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

allah guide qui il veut. vous devriez désormais exprimer votre gratitude pour le bienfait par l’observance du droit d’allah et par l’abandon de ce qui suscite sa colère et par le fait de l’aimer plus que toute autre chose et vous efforcer de rattraper le temps perdu de votre vie et de multiplier les efforts.

Engels

allaah guides to his truth whomever he wills. at this point of your life, as an expression of gratitude for allaah's blessing, you should carry out your duties towards him and desist from the actions that gain his wrath.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,786,493,231 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK