Je was op zoek naar: ajourd hui la jeudi (Frans - Engels)

ajourd hui
ayourd hui

aujourd'hui, la conférence va poursuivre le débat entamé jeudi dernier.
today the conference will continue the debate that we started last thursday.

aujourd' hui la menace est grave.
today the threat is serious.

aujourd'hui, la situation est différente.
today the situation is different.

j' ai reçu aujourd' hui la réponse.
i received its reply today.

aujourd'hui la situation a complètement changé.
today the situation has changed dramatically.

aujourd'hui, la responsabilisation est bien plus poussée.
today there is much more accountability.

améliorer aujourd'hui la santé des canadiens 18.
improving the health of canadians today 18.

aujourd'hui, la direction est dotée de 12 etp.
today the division is staffed with 12 ftes.

tu passeras aujourd`hui la frontière de moab, à ar,
thou art to pass over through ar, the coast of moab, this day:

aujourd' hui, la situation est en grande partie différente.
today, the situation is to a large extent different.

aujourd' hui, la commission s' est montrée trop disciplinée.
today the commission was very disciplined and spoke for less than normal.

vietnamiens-canadiens aujourd'hui la guérison de la terre :
vietnamese canadians healing the earth:

aujourd'hui, la route est appelée « promenade de kootenay ».
today, the highway is known as the kootenay parkway.

ajourd´hui nous offrons nos expériences et compétences d´exportation aux fabricants tchèque, leur produits de la qualité haute à nos partenaires à l'étranger et nous nous essayons de combler les lacunes dans le marché domestique par l´importation des produits en bonne qualité.
today we offer our export experience and skills to czech producers, their quality products in foreign markets, and we also try to fill some gaps in the local market through the import of quality products from abroad. we mainly concentrate on kitchen assortment, household and garden utensils, however, we do not avoid new challenges either.

déjà en 1957, alors que la protection de l'environnement n'occupait pas dans la discussion publique la place qui lui est faite ajourd' hui, les comités de la ceca commencèrent à élaborer des mesures exigeant l'élimination des influences nocives de l'environnement dans les secteur du charbon et de l'acier.
as early as 1957, when environmental protection did not occupy in public debate the position it enjoys today, the committees of the e. c. s. c. took their first steps towards bringing about the abatement of harmful environ mental influences in both the coal and steel sectors of the economy.