Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alessia était exactement 13 mois quand elle est devenue la première fois une maman.
alessia was just 13 months old when she got her babies and i prefer it when they are a little bit older for getting the first time mommy.
martin, alessia son épouse et leur fille veronica, sofia sont heureux de vous accueillir dans leur nouvelle maison.
we are martin, alessia, veronica and sofia and we will be very happy to give you hospitality in our new house.
aujourd'hui, même les filles albiera, allegra et alessia dans la famille active et directe avec son père les fortunes de la société.
among the possessions of the family wineries are in the best locations in tuscany and umbria. marchese piero antinori is one of the most important wine producers in italy and probably the entire wine world. today, even the daughters albiera, allegra and alessia in the family active and direct with her father the fortunes of the company.
bientôt, je vais vous montrer comment le faire avec alessia dans 5 minutes , et pas plus , une belle grappe de raisin costume , suivez-moi !
soon i’ll show you how to do it together with alessia in 5 minutes, and no more, a beautiful bunch of grapes costume, follow me!
notre chef stefano a, quant à lui, plus d'un tour dans son sac. avec la souriante alessia il vous attend dès le matin avec ses petits-déjeuner.
our chef stefano, as shrewd as the devil, and the smiling alessia, await you from morning onwards with their breakfast.
mónica anna-eva nirina ralf josé luis thomas stephan karen gregor isabelle james stefan maría isabel alessia benjamin eduardo hanne charlotte johann despoina georgios ioannis antoon anne ana jo natacha paolo sören philippe peter olaf richard vincent maarit dimo johannes angelika karin philippe luise-dorothea antti ingrid
mónica anna-eva nirina ralf josé luis thomas stephan karen gregor isabelle james stefan maría isabel alessia benjamin eduardo hanne charlotte johann despoina georgios ioannis antoon anne ana jo natacha paolo sören philippe peter olaf richard vincent maarit dimo johannes angelika karin philippe luise-dorothea antti ingrid martin
* * * annexe i liste des participants members of the bureau of the cdmc / membres du bureau du cdmc austria/autriche mr matthias traimer, head of media division, federal chancellery, wien belgium/belgique m. eric franssen, attaché, service général de l'audiovisuel, ministère de la communauté française de belgique, bruxelles bulgaria/bulgarie ms bissera zankova, media expert, consultant, ministry of transport and communications, sofia denmark/danemark ms pernille rahbek, head of section, ministry of culture, copenhagen k poland/pologne mr karol jakubowicz, chairperson of the cdmc, director, department of strategy and analysis, national broadcasting council, warsaw romania/roumanie ms delia mucica, secrétaire général, ministère de la culture, bucarest "the former yugoslav republic of macedonia"/"l'ex-républioque yougoslave de macédoine" mrs vesna poposka, head of international department, agency for information,. skopje secretariat/secrétariat mr philippe boillat, director, directorate ii, directorate general of human rights – dg ii / directeur, direction ii, direction générale des droits de l’homme - dg ii mr jan malinowski, head of the media division, secretary of the cdmc, directorate general of human rights - dg ii / chef de la division médias, secrétaire du cdmc, direction générale des droits de l’homme - dg ii mr pall thorhallsson, administrative officer, directorate general of human rights - dg ii / administrateur, direction générale des droits de l’homme - dg ii ms charlotte de broutelles, administrative officer, secretary of the mc-s-md, directorate general of human rights - dg ii / administratrice, secrétaire du mc-s-md, direction générale des droits de l’homme - dg ii mr eugen cibotaru, administrative officer, secretary of the mc-s-psb, directorate general of human rights - dg ii / administrateur, secrétaire du mc-s-psb, direction générale des droits de l’homme - dg ii mr lee hibbard, administrative officer, secretary of the mc-s-is, directorate general of human rights - dg ii / administrateur, secrétaire du mc-s-is, direction générale des droits de l’homme - dg ii mr ivan nikoltchev, secretary of the mc-s-ic, directorate general of human rights - dg ii / secrétaire du mc-s-ic, direction générale des droits de l’homme - dg ii ms alessia sonaglioni, secretary of the t-tt, directorate general of human rights - dg ii / administratrice, secrétaire du t-tt, direction générale des droits de l’homme - dg ii ms katherine anderson, principle administrative assistant, media division, directorate general of human rights - dgii / assistante administrative principale, division médias, direction générale des droits de l’homme - dg ii * * * annexe ii ordre du jour 1.
appendix i list of participants members of the bureau of the cdmc / membres du bureau du cdmc austria/autriche mr matthias traimer, head of media division, federal chancellery, wien belgium/belgique m. eric franssen, attaché, service général de l'audiovisuel, ministère de la communauté française de belgique, bruxelles bulgaria/bulgarie ms bissera zankova, media expert, consultant, ministry of transport and communications, sofia denmark/danemark ms pernille rahbek, head of section, ministry of culture, copenhagen k poland/pologne mr karol jakubowicz, chairperson of the cdmc, director, department of strategy and analysis, national broadcasting council, warsaw romania/roumanie ms delia mucica, secrétaire général, ministère de la culture, bucarest "the former yugoslav republic of macedonia"/"l'ex-républioque yougoslave de macédoine" mrs vesna poposka, head of international department, agency for information, skopje secretariat/secrétariat mr philippe boillat, director, directorate ii, directorate general of human rights – dg ii / directeur, direction ii, direction générale des droits de l’homme - dg ii mr jan malinowski, head of the media division, secretary of the cdmc, directorate general of human rights - dg ii / chef de la division médias, secrétaire du cdmc, direction générale des droits de l’homme - dg ii mr pall thorhallsson, administrative officer, directorate general of human rights - dg ii / administrateur, direction générale des droits de l’homme - dg ii ms charlotte de broutelles, administrative officer, secretary of the mc-s-md, directorate general of human rights - dg ii / administratrice, secrétaire du mc-s-md, direction générale des droits de l’homme - dg ii mr eugen cibotaru, administrative officer, secretary of the mc-s-psb, directorate general of human rights - dg ii / administrateur, secrétaire du mc-s-psb, direction générale des droits de l’homme - dg ii mr lee hibbard, administrative officer, secretary of the mc-s-is, directorate general of human rights - dg ii / administrateur, secrétaire du mc-s-is, direction générale des droits de l’homme - dg ii mr ivan nikoltchev, secretary of the mc-s-ic, directorate general of human rights - dg ii / secrétaire du mc-s-ic, direction générale des droits de l’homme - dg ii ms alessia sonaglioni, secretary of the t-tt, directorate general of human rights - dg ii / administratrice, secrétaire du t-tt, direction générale des droits de l’homme - dg ii ms katherine anderson, principle administrative assistant, media division, directorate general of human rights - dgii / assistante administrative principale, division médias, direction générale des droits de l’homme - dg ii * * * appendix ii agenda 1.
