Je was op zoek naar: allez viens (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

allez viens !!!!!

Engels

allez viens !!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

allez, viens !

Engels

come on, let's go!

Laatste Update: 2021-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

viens

Engels

viens, vaucluse

Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 37
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

allez viens, viens, viens

Engels

montenegro, moldova, albania, croatia, poland,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

oh oui viens, allez viens !

Engels

oh yes, you are now rocking with the best [8x]

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

allez, viens, on s’en va.

Engels

allez, viens, on s’en va.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

« viens ! »

Engels

you will be mine!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

allez viens, allons retrouver richie. »

Engels

come on, let's go find richie."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

5 responses to “allez, viens, on s’en va.”

Engels

5 responses to “allez, viens, on s’en va.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

vous n'allez pas croire ce que je viens de voir !

Engels

you won't believe what i just saw!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

"oh, allez, je viens juste de passer niveau deux."

Engels

"aw, come on, i've just gone second level."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je suis là, et tu y arriveras ! allez ! viens dans mes bras. »

Engels

come on! come to my arms.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

venez voir par vous-même, on vous attend rue oberkampf. allez viens !

Engels

come and see for yourself. over here, in rue oberkampf. we’re expecting you!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

swami a dit, " ne vous inquiétez pas; allez là-bas; je viens."

Engels

swami said, “don’t worry; you go there; i am coming.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

allez viens, on va t’installer quelque part pour la nuit, tu seras en sécurité.

Engels

come on, let's get you settled somewhere else for the night. you'll be quite safe.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

elle semble dire à tom: «allez, viens, jouons à cache-cache ! »

Engels

she seemed to be saying“come on, tom: let’s play hide and seek !”

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

allez goon, viens me rejoindre, l’eau est bonne, fais pas ton timide, viens goon!!!!!

Engels

allez goon, viens me rejoindre, l’eau est bonne, fais pas ton timide, viens goon!!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

tu pourrais dire : allez viens, je t’emmène à travers les nuages. a travers le ciel.

Engels

you would say: come on babe, ride me through the sky. we’ll play with the clouds.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

dans quelques jours, vous allez voter sur ce paquet prix et je viens de recevoir le projet d'avis.

Engels

in a few days' time you are going to vote on this prices package and i have just received the draft opinion.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

elle continue : vous allez penser : ce que je viens d'envoyer va-t-il le faire rire ?

Engels

she continues: يا ترى رح يضحكه هالشي اللي بعتتله إياه,, يا ترى أوفيته حقه من كلام وإلا لأء,,, يا ترى رح يزعل مني وما يرد ع المكتوب,,يا ترى ,, يا ترى you will think: will what i had just sent make him laugh?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,778,228,054 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK