Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dit moi qui tu est stp
told me what you stp
Laatste Update: 2014-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bah dit moi tu a quel age
well, tell me, how old are you?
Laatste Update: 2022-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit moi tu views d'ou
tell me you views dou
Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sade dit moi
sade says me
Laatste Update: 2022-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit moi que tu m’aimes aussi
Laatste Update: 2021-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok mais dit moi tu es marie ou des enfant
ok but told me you are married or child
Laatste Update: 2016-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aime moi ou déteste moi
love me or hate me
Laatste Update: 2019-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
déteste moi ou sort avec moi
love me or hate me
Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"moi ou le monde."
and know that i am with you and with you all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tu es vie, tu es divin,
you are life, you are divine,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle dit moi adulte de que ben ...
she says that ben's adult self ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous êtes ma vie /tu es ma vie
you are my life
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
avec une longue vie, tu me satisferas
with long life you will satisfy me
Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
déchiffrer-moi ou je te dévorent!
deciphering me or i will devour you!
Laatste Update: 2017-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit moi ce qu'elle a fait pour toi,
look what they've done to my song
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
21 alors un esprit sortit, se tint devant l’Éternel et dit: moi, je le séduirai.
21 "then a spirit came forward and stood before the lord, and said, 'i will persuade him.'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
elle m'a dit moi j'aimerais rentrer
it is better like this
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a dit: «moi, je ne décolle pas.
he said ``i am not leaving.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous êtes vie /tu es la vie/vous êtes la vie
you are life
Laatste Update: 2020-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans ta vie tu auras à faire beaucoup de premiers pas.
you'll have to take many first steps in your life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: