Je was op zoek naar: alouer (Frans - Engels)

site web : http://alouer-lamoura.ifrance.com/
site web : http://www.gite-haut-jura.com

méthode et dispositif pour alouer une poussée à des vehicules aériens ou marins
method and device for allocating thrust to air or water craft

les demandes doivent être reçues au moins 30 jours avant l’événement afin d’alouer suffisamment de temps pour acheminer les demandes aux athlètes concernées.
requests should be received at least 30 days in advance of the event to leave enough time for distribution to the requested athletes.

a la suite d’un débat commun sur trois rapports distincts concernant la situation politique, humanitaire et des droits de l’homme dans la république tchétchène, avec la participation du président tchétchène, alou alkhanov, l’assemblée a déclaré que la priorité pour les responsables politiques tchétchènes devait être « de veiller à ce que la loi soit réellement appliquée dans toute la république tchétchène de manière égale pour tous ».
following a joint debate on three separate reports on the political, human rights and humanitarian situations in the republic, with the participation of chechen president alu alkhanov, the assembly said that the priority for the political leadership in chechnya should be "to ensure that the law is enforced and applied throughout the chechen republic equally to everybody".