Je was op zoek naar: altercations (Frans - Engels)

batailles et altercations.
fights and altercations.

7. altercations avec des partis politiques
7. incidents with political parties

quelques altercations mineures ont été observées, mais aucune violence.
there were a few minor altercations observed, but no violence.

les comportements agressifs sont le résultat d'altercations mâle–mâle.
aggressive encounters resulted from male–male interaction.

altercations et assassinats ont endeuillé alors la communauté arménienne du liban.
this led to various altercations and assassinations that gripped the armenian community of lebanon.

des tensions et des altercations violentes avec la population en ont souvent résulté.
autonomy has also exacerbated longstanding ethnic rivalries.

des preuves existaient selon lesquelles des disputes et des altercations physiques avaient eu lieu.
there was evidence of arguments and physical altercations.

après ce fiasco, je changé de chambre pour éviter d’autres altercations.
after that fiasco, i changed rooms to avoid any further altercations.

70. dans le contexte du processus électoral évoqué plus haut, plusieurs altercations ont eu lieu.
70. there were a number of disputes during the election campaign mentioned above.

spümcø continue la production de l'émission pendant deux ans avant leurs altercations avec l'équipe nickelodeon.
spümcø continued to produce the show for the next two years while encountering issues with nickelodeon's standards and practices.

je félicite les autrichiens d’ avoir évité l’ altercation.
congratulations to the austrians for avoiding a row.