Je was op zoek naar: amande douce (Frans - Engels)

amande douce
sweet almond

huile d'amande douce
sweet almond oil

l'huile d'amande douce est temporairement indisponible.
the sweet almond oil is temporarily out of stock.

huile d'amande douce est utilisé pour assouplir les cheveux.
sweet almond oil is used to soften the scalp.

grand équilibre avec un soupçon de tomate et d'amande douce
great balance with a hint of tomato and sweet almond

utilisation selon la revendication 2 d'huile d'amande douce peroxydée.
use according to claim 2 of a peroxidised expressed almond oil.

l’huile d’amande douce est utilisée comme hydratant dans les formulations cosmétiques.
sweet almond oil is used as a moisturizer in cosmetic formulas.

elle est délicate avec des notes d’amande douce et un léger parfum d’herbe.
its delicate fragrance has notes of sweet almond with slight hints of grass.

douce; les amandes amères sont exclues;
sweet; bitter almonds are excluded;

agent selon la revendication 1, caractérisé en ce que le substrat est une huile d'amande douce.
preparation according to claim 1, characterized in that the basis is a sweet almond oil.

développement harmonieux et équilibré, durable, laissant des notes qui ressemblent à une crème d'amande douce.
smooth and balanced, long lasting, leaving notes that resemble a smooth almond cream.

l'huile de jojoba et l'huile d'amande douce permettent une hydratation immédiate et durable.
contains jojoba oil and sweet almond oil for an immediate and long-lasting moisture.

saveur agréable, douce, qui rappelle l'amande.
pleasant taste, sweet, reminiscent of almonds.

au goût il est riche avec souvenir net d'artichaut et amande douce, avec amer et piquant harmonique et élégant en fermeture.
to the taste it is rich with clean memory of artichoke and sweet almond, with bitter and spicy harmonic and elegant in closing.

le même résultat est obtenu en remplaçant l'oléate d'oléyle par de l'huile d'amande douce.
the same result is obtained by replacing oleyl oleate with sweet almond oil.

gâteau typique en amande douce sun (c'est à dire pas noyaux d'abricot, moins coûteuses et plus aimante).
typical cake made of sweet almond sun (i.e. not apricot kernels, less expensive and more loving).

lotion cosmétique selon la revendication 5, dans laquelle ledit ingrédient à base d'huile est de l'huile d'amande douce.
a cosmetic lotion as claimed in claim 5, wherein the said oil based ingredient is almond oil.

au goût, c’est une huile délicate et fine avec des notes harmonieuses d’amande douce et une légère sensation d’amer et de piquant.
its flavour is delicate and refined with harmonious notes of sweet almond, restrained hints of bitterness and spiciness.

méthode selon l'une des revendications 2 à 3, caractérisée en ce que l'huile végétale est de l'huile d'amande douce.
the method according to anyone of claims 2 to 3, wherein the vegetal oil is sweet almond oil.

huile d'amande douce ~ idéal pour tous les types de peau comme émollient agir. il est surtout connu pour sa capacité à adoucir, apaiser et reconditionner la peau.
sweet almond oil ~ great for all skin types as an acting emollient. it is best known for its ability to soften, soothe and recondition the skin.