Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
festival de la chanson française [...]
after our [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fabrication 100% française.
100% french manufacturing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(*) voir la traduction française de ce discours.
(*) see the text of this speech.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accès à la justice.
access to justice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
connaissance de la langue de base de l'? française
basic language knowledge of - french
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ruiz , 40 ans, française (f)
ruiz , 40 ans, française (f)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
retour à la page de recherche québec, ville coloniale française en amériqu 1660 à 1690
return to search québec, ville coloniale française en amériqu 1660 à 1690
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette année, nous travaillerons à la version française du système de saisie.
this year we will be working on developing the french version of data-entry system.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
retour à la page de recherche la race française en amérique la race française en amérique
return to search la race française en amérique la race française en amérique
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1918 citadin français officiel quand la lorraine devient française.
1918 official french citizen after lorraine reverts to france.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
changements apportés à la prérogative royale.
changes to the crowns prerogative - e.g. garnishment of civil servants wages.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
retour à la page de recherche l' armement du machaul une frégate française du xviiie siècle
return to search l' armement du machaul une frégate française du xviiie siècle
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contrat de services professionnels - liés à la construction
professional services agreement - construction
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
association catholique de la jeunesse canadienne-française table des matières
association catholique de la jeunesse canadienne-française table of contents
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kioslave fournit l'accès à la documentation perldoc
kioslave to provide access to perldoc documentation
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
federation culturelle canadienne- franÇaise endroit :
federation culturelle canadienne- franÇaise location:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
journal précédent l'activité française prochain journal the agriculturist
previous newspaper l'activité française next newspaper the agriculturist
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des rapports d'information destinés à la haute direction;
information reporting to senior management; and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est normal, c’est la version française d’un tabloïd anglais.
c’est normal, c’est la version française d’un tabloïd anglais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'activité française , fredericton cfb/bfc chatham (1 journal)
l'activité française , fredericton cfb/bfc chatham (1 newspaper)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: