Je was op zoek naar: amor, et lucis, (Frans - Engels)

mm. sepúlveda-amor et skotnikov, juges.
substitute members judges sepúlveda-amor and skotnikov.

(3908) nyx est un astéroïde amor et aréocroiseur.
3908 nyx is an amor and mars-crosser asteroid.

m. lallah, m. amor et m. glèlè ahanhanzo ont également commenté les résultats de la conférence.
messrs. lallah, amor and glèlè-ahanhanzo also commented on the results of the world conference.

À la septième réunion intercomités, m. abdelfattah amor et m. o'flaherty représentaient le comité.
mr. amor and mr. o'flaherty represented the committee at the seventh intercommittee meeting.

3. le président remercie m. amor et invite les membres du comité à faire part de leurs observations.
3. the chairperson thanked mr. amor and asked the committee members for their comments.

15. elle demande des précisions sur le programme amor, et en particulier sur l'instance dont il relève et sur la provenance de ses ressources.
15. she also asked for more detail about the amor programme, including which body was responsible for its oversight and how it was resourced.

le comité était représenté par m. amor et m. o'flaherty (voir chap. i, sect. g).
the committee was represented by mr. abdelfattah amor and mr. michael o'flaherty (see chapter i, section g).

28. m. shearer, pour répondre aux préoccupations de m. amor et de mme motoc, rappelle que les différentes catégories de médias sont évoquées dans les paragraphes précédant la recommandation 5.
28. mr. shearer, in response to the concerns of mr. amor and ms. motoc, recalled that the different categories of media were referred to in the paragraphs preceding recommendation 5.

3. le prÉsident remercie m. amor et invite sir nigel rodley à faire le point sur les travaux du groupe de travail sur les réserves de la réunion des présidents.
the chairperson thanked mr. amor and asked sir nigel rodley to report on the work of the working group on reservations of the meeting of chairpersons.

human rights watch demande instamment que, pour y donner suite, m. amor et les responsables chinois entament des discussions dans le but d'aligner la politique religieuse officielle de la chine sur les normes internationales.
human rights watch urges that as follow—up, mr. amor and chinese officials begin discussions aimed at bringing china's official religious policy into conformity with international standards.

46. en ce qui concerne la peine de mort, m. bhagwati s'associe aux questions qui ont été posées par m. amor, et demande depuis quand le moratoire sur les exécutions est en vigueur.
46. with regard to the death penalty, he associated himself with the questions put by mr. amor, and asked when the moratorium on executions had come into force.

53 [ page précédente ] blason armoiries d'azur au chevron d'or chargé de cinq tourteaux de gueules et accompagné de trois feuilles d'érable d'or; cimier un lion d'azur ceint d'une couronne érablée d'or, tenant de sa patte dextre une épée d'argent, sa patte senestre reposant sur un coeur de gueules; devise amor et integritas;
53 [ previous page ] blazon arms azure on a chevron or between three maple leaves or five torteaux; crest a lion rampant azure crowned with a coronet erablée or bearing in its dexter forepaw a sword argent its sinister forepaw resting on a heart gules; motto amor et integritas;