Je was op zoek naar: amourettes (Frans - Engels)

amourettes
passing fancies

amourettes de vacances
vacation flings

méfiez-vous des amourettes de vacances
beware of holiday flings

de ces amourettes, que l'on pickpoquette
is love i can be sure of

adieu, mes amourettes. vos baisers vont poursuivre mon c?ur,
farewell, my passion, you slowly turn pale.

d'aprés landes, on jugeait normale l'activité sexuelle des jeunes hommes et leurs amourettes étaient vues comme des aventures de jeunesse.
according to landes, young men were expected to be sexually active and dalliances were seen as youthful adventures.

une année dans un studio : l'emménagement, les habitudes, les amourettes, les déchirures… condensés en trois minutes.
a year in a studio flat: the moving in, the habits, the passing romances, the splits… condensed into three minutes.

éragrostide amourette
stink lovegrass