Je was op zoek naar: amy sort plus souvent que ken (Frans - Engels)

plus souvent que
more often than

plus souvent que rien
more often than none

sexuellement plus souvent que
more often than people lie

plus souvent que d'habitude
more often than usual

1/ plus souvent que tous les 6 mois
1/ more frequently than 6 months

dire oui plus souvent que l'on dit non
say 'yes' more than 'no'

besoin de plus souvent que d'habitude.
needing to more often than usual.

les mâles vagabondaient plus souvent que les femelles.
males strayed more often than females.

des femmes, deux fois plus souvent que des hommes.
des femmes, deux fois plus souvent que des hommes.

ils changent d'idée plus souvent que de chemise.
they flip flop as if they are acrobatics on the other side.

plus souvent que tout autre./plus souvent que tout.
more often than any.

la vie imite l'art plus souvent que la réciproque.
life imitates art more often than the other way around.

malheureusement, ce n' était le plus souvent que des mots.
unfortunately, this has been mostly a matter of words.

on croyait le plus souvent que cela découlait de la surpêche.
this was most commonly seen to be the result of overfishing or "excessive" fishing.

les femmes ont consulté un médecin plus souvent que les hommes.
women went to the doctor's more often than men.

les hommes se suicident 5,7 fois plus souvent que les femmes.
men commit suicide 5.7 times more often than women.

cette réponse a été donnée beaucoup plus souvent que les autres.
this result was considerably higher than other scores.

ces modifications se produisent plus souvent que les chocs de politique monétaire.
these changes occur more frequently than the policy-related changes.

consulté 2,4 fois plus souvent que les hommes pour la polyarthrite rhumatoïde.
slightly less than 1% of the population visited a physician for rheumatoid arthritis, visiting on average about 3 times during the year.

miction douloureuse ou envie d'uriner plus souvent que d'habitude
painful urination or the urge to urinate more often than usual