Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mais revenons à notre cordillère annamitique.
but let us return to our annamite (annamese) cordillera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le matin , en route pour hoian en longeant la mer de chine et les contreforts de la cordillère annamitique.
we leave hoian early in the morning and head up to hoian.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a été créé pour protéger une des plus grandes régions de karst du monde ainsi que l'écosystème de la forêt sur calcaire dans la région de la cordillère annamitique sur la côte centrale du nord du viêt nam.
the park was created to protect one of the world's two largest karst regions with 300 caves and grottoes and also protects the ecosystem of limestone forest of the annamite range region in north central coast of vietnam.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’extrême nord est occupé par les montagnes de la cordillère annamitique ; la région est caractérisée par de denses forêts tempérées sempervirentes, des sols assez pauvres et une abondante faune sauvage.
in the far north of the province are mountains of the annamite range; the area is characterized by dense broadleaf evergreen forests, relatively poor soil, and abundant wildlife.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'avancée sinisatrice dépasse et englobe donc des fronts pionniers, des marches intérieures qui créent le modèle des relations qui s'instaurent aux frontières mouvantes de la poussée vers le sud. celle-ci d'ailleurs s'arrête dans le goulot où s'étrangle le tonkin, entre la mer et la cordillère annamitique.
the sinicizing advance passed by and hence included the moving frontiers, through interior marches that established the pattern of relations in the ever-shifting frontiers pushing toward the south. moreover, it stopped at the bottleneck created by the narrowing of the tonkin, between the sea and the annamite cordillera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: