Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
disparaître
display duration
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[…] connaître”.
[…] […]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
document maître
master document
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le document maître,
the master document.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
◦ maître de poste
◦ police officer (municipal, provincial or rcmp)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disparaître vers le bas
protect object
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disparaître vers la droite
draw border around the slides
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maison de maître (1)
country house (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la participation continue de croître.
participation continues to grow.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est un peu le maître de tous.
he’s kind of the master of them all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disparaître vers en haut à droite
keep ratio
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on doit reconnaître l’asymétrie.
asymmetry must be recognized.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les effectifs semblent aussi s'accroître.
numbers also appear to be increasing.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le plus important est d'apprendre à nous connaître.
but most important of all, we need to get to know each other.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des pressions inflationnistes ont commencé à apparaître en 2004.
during 2004, inflationary pressures started to appear.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le nombre de ces dernières est appelé à croître graduellement.
http://scaa.usask.ca/gallery/uofs_buildings/ university of saskatchewan archives - hans s. dommasch:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la foresterie pourrait elle aussi connaître un essor intéressant.
the same could hold true for forestry.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. lâ intéressé a le droit de connaître:
2. the person concerned has the right to obtain information on:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• accroître la présence du canada aux États unis.
• to increase the presence of canada in the united states.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• accroître l'accès des canadiens aux magazines canadiens;
• be incorporated under the canada corporations act, part ii, or provincial or territorial legislation;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: