Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
apporte-moi le journal.
bring me the newspaper.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apporte-moi mes chaussures !
bring me my shoes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apporte moi le téléphone, tom.
bring me the phone, tom.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apporte-moi une serviette humide.
bring me a moist towel.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apporte-moi deux morceaux de craie.
bring me two pieces of chalk.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donnez moi fortitudo apporte moi potestatem
potestatem
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le pêcheur - apporte-moi les plans!
the fisherman: bring the plans!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apporte-moi quelque choses à manger.
bring me something to eat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«apporte-moi cette cuvette, mon gars ! »
a thousand francs!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
août, apporte-moi plein de bonnes choses!
august, be good!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apporte-moi de la nouveauté, apporte-moi la familiarité.
give me novelty, give me familiarity.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apporte-moi le confort, apporte-moi de l'intensité.
give me comfort, give me edge.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apporte-moi de la prévisibilité, apporte-moi de la surprise.
give me predictability, give me surprise.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la couleur m'est indifférente, apporte-moi juste un stylo.
i don't care what color ink, just bring me a pen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apporte-moi secours parce qu'ils me traitent de menteur».
help me because they deny me.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
maintenant, j’apporte moi aussi ma contribution en parlant de mon expérience."
only 42 mexican women filed patent applications during the past five years compared to 671 by their male compatriots.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c'est génial. a partir de maintenant, j'apporte, moi aussi, ma petite pierre.
22-07-2013 facebook is a powerful tool. i'm very much aware of that now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il dit: "seigneur! apporte-moi secours parce qu'ils me traitent de menteur".
he said: o my lord! help me against their calling me a liar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"apportes-moi un seau d' eau ..."
"bring me a bucket of water."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak