Je was op zoek naar: appreciable (Frans - Engels)

l'abondance du phoque gris et du phoque a capuchon a augmente de maniere appreciable recemment.
other species of seals, such as harp seals also include cod in their diets.

le mil doit etre expose de facon permanente et appreciable aux conditions environnementales defavorables pour recevoir l'inpara.
the member must be exposed to the environmental conditions and hazards on a continuous basis.

les classes de 1979 et de 1980 contribuaient encore de fagon appreciable aux prises et celles de 1982 et 1984 semblaient relativement fortes.
the 1979 and 1980 yearclasses were still contributing significantly to the catches and the 1982 and 1984 year-classes appeared to be strong.

le personnel du laboratoire du ministère contribuera de façon appreciable à l’échelle nationale aussi bien qu’à l’échelle internationale à la compréhension et au contrôle des maladies.
these include an animal laboratory, a number of microbiology laboratories, several chemical laboratories and a radio-pharmaceuticals and radio-isotopes laboratory.

each light cover or colour filter must be at least flame resistant and may not change colour or shape or lose any appreciable light transmission during normal use.
(change 527-3 (94-01-03)) (change 527-4) 527.977 fuel tank outlet (a) there must be a fuel strainer for the fuel tank outlet or for the booster pump.

rather it is positioned to fit within such cavities when these cavities were designed to provide appreciable clearance, since the flange size exceeds the sae size limitation specifications.
rather it is positioned to fit within such cavities when these cavities were designed to provide appreciable clearance, since the flange size exceeds the sae size limitation specifications.

(4) the part of the equipment protecting the eyes may not cause any appreciable adverse effect on vision and must allow corrective glasses to be worn.
525.1153 propeller feathering controls (a) there must be a separate propeller feathering control for each propeller. the control must have means to prevent its inadvertent operation.

efforts to divert economic and human resources away from dependence on tobacco production and manufacture should be supported, even though short-term costs for this diversion may be appreciable.
ad valorem taxes on cigarettes should be increased substantially and periodically as a means of decreasing consumption.

l´opération a été autorisée parce qu´elle n´a pas d´effet appreciable dans les marchés du cacao et du chocolat industriel.
the operation was cleared because it will not have an appreciable effect on the industrial cocoa and industrial chocolate products markets.

le mil doit etre expose de facon permanente et appreciable aux conditions environnementales defavorables pour recevoir l'ism, les mil doivent d'abord repondre aux exigences indiquees en refs a et b 4.
the member must be exposed to the environmental conditions and hazards on a continuous and substantial basis. in order to receive sda, members must have met the entitlement criteria at refs a and b 4.

les nouveaux services permettront aux entreprises qui ont besoin de rentrer en contact avecleurs clients ou d'échanger des informations, d'être localisées physiquement encore plus loin, ce qui est appreciable pour les régions.
the new services will allow companies that need contact with their customers or to exchange information to be located physically further away and that helps the regions.

a. dras 205.31b. oafc 205-25 c. ordre du cemd 026/06 en date du 14 nov 06 1. l'iss reresente une compensation financiere versee aux techniciens en recherche qui remplissent des fonctions assignees les exposant de facon permanente et appreciable aux conditions environnementales rattachees aux operations de recherche et de sauvetage.
a. cbi 205.31 b. cfao 205-25 c. cdr order 026/06 dated 14 nov 06 1. the intent of resspeca is to provide financial compensation for the performance of assigned duties where there is continuous and substantial exposure to the environmental conditions associated with search and rescue operations.