Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
procédé selon la revendication 13 dans lequel la polymérisation in situ de l'oligomère est conduite par un approvisionneur du milieu
method of claim 13 in which in-situ polymerization of oligomer is conducted by a supplier of the medium
les menus étaient préparés chaque jour par l'approvisionneur en chef et le cuisiner principal et approuvés par le commandant.
menus were prepared weekly by the senior victualler and senior cook and approved by the commanding officer.
ceci présente l'avantage de pouvoir approvisionner le dispositif de réception en cours de travail et sans risque de passage du camion approvisionneur sur des zones de chaussée traitées.
this offers the advantage of being able to supply the reception device during working and without risk of the passage of the supply truck over the treated zones of the highway.
tout en tenant le composant électronique sous test, les composants électroniques sous test placés dans l'unité tampon d'approvisionneur pour exécution du test suivant sont maintenus
while holding the electronic components under test, the electronic components under test placed on the loader buffer unit for execution of the next text are held
À la fin du programme de formation, l’étudiant obtient un certificat en approvisionnement ou le titre d’approvisionneur professionnel agréé (apa).
professional certification is an industry-recognized credential granted to a candidate upon successful demonstration of competence.
247 approvisionnement en matÉriel et expÉdition de matÉriel afin d’obtenir toutes sortes d’articles et d’approvisionnements, on passe normalement par un approvisionneur commercial de fournitures de navires.
247 supply and shipment of materials the provision of all types of stores and supplies is normally arranged through a commercial ship chandler.
au tout début de la mrc, la gestion de la chaîne d'approvisionnement, à l'exception des soutes, des vêtements et de quelques autres articles, relevait d'organismes civils ou du génie. il a fallu attendre la fin des années 30 pour voir le métier d'approvisionneur naval se transformer.
in the earliest days of the rcn, supply chain management with the exception of provisions, clothing and a few other items was either a civilian or an engineering function and it is not until the late 1930s that a naval stores trade started to evolve.