Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
après le dîner : anac.
after dinner : anac.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
après le dîner, open bar...
after dinner, open bar. ..
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
après le dîner au séminaire...
after dinner recreation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boîtes de nuit après le dîner
night clubs after dinner
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
continuons le jeu après le dîner.
let's continue the game after supper.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nels. après le dîner, quelques pas
after dinner, a few basic steps were
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je regarde la télévision après le dîner.
i watch television after supper.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arôme intense, excellent après le dîner.
intense aroma, excellent after dinner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est-ce que tony étudie après le dîner ?
does tony study after dinner?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"un bridge après le dîner, ça vous dit ?"
"anyone for bridge after dinner?"
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jan hjerpe a été battu peu après le dîner.
jan hjerpe managed to get passed the dinner to continue playing only to be knocked out not that long afterwards.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
après le dîner, la famille a de nouveau prié.
after dinner, the family prayed again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'apprends quotidiennement le français après le dîner.
i study french after dinner every day.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a 19h : après le dîner, nuit à bord du bateau.
the cruise boat will anchor for the night.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après le dîner, colin a mis un peu de musique.
after the dinner, colin put some music on.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le président reviendra à bruxelles immédiatement après le dîner.
the president will return to brussels immediately after the dinner.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après le dîner, j'ai toujours envie de dormir.
after supper, i always find myself falling asleep.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"une partie de bridge après le dîner, ça vous dit ?"
"anyone for bridge after dinner?"
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
660. après le dîner, propension au sommeil sans pouvoir dormir.
- inclination to sleep, after dinner, without being able to get to sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après le dîner, l’atelier était plus engageant et interactif.
after lunch the workshop became lively and interactive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: