Je was op zoek naar: aratoire (Frans - Engels)

appareil aratoire
cultivating apparatus

instrument aratoire polyvalent
integrated soil cultivating apparatus

de l'arbre aratoire
of the tillage shaft

attelage d'instrument aratoire
an agricultural implement hitch

fixée à un arbre aratoire
fixed to a tillage shaft

equipement aratoire de type herse rotative
rotary harrow

instrument aratoire rotatif à axe horizontal.
tilling implement with a rotatably driven horizontal shaft.

instrument aratoire resistant a l'usure
wear resistant ground working implement

l'instrument aratoire principal - la charrue.
the basic agricultural tool - a plough.

dent flexible a elements interchangeables pour appareil aratoire
flexible tooth with interchangeable elements for a ploughing apparatus

dent aratoire et rotateur ÉquipÉ d'une dent aratoire
tillage tine and rotary equipped with tillage tine

machine aratoire automobile, en particulier moissonneuse-batteuse
automotive labourmachine, in particular combine

une machine aratoire, de préférence un équipement d'ensemencement
a soil working implement, preferably a seed drilling implement

-au moins une dent aratoire 2 d'une première espèce
at least one ploughing tine of a first kind

le paragraphe 3 a également été supprimé vu son caractère purement dèci aratoire^.
paragraph 3 has been deleted in view of its purely declaratory nature.

À l’automne, le travail aratoire entre les rangs enfouit les feuilles infectées.
in the fall, cultivation between rows will bury infected leaves.

outils aratoires
tillage implements