Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
arolle
pinus cembra
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
préparation de pin arolle et procédé de fabrication
swiss stone pine preparation and process for production
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
d’une part, il s’agit de la plus haute forêt d’arolle d’europe.
first, it is the highest swiss pine forest of europe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le pin albicaule (pinus albicaula engelm.) est l’unique représentant du pin arolle en amérique du nord.
whitebark pine (pinus albicaulis engelm.) is unique as the only stone pine in north america.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
au sein du restaurant cervo, entre le poêle en faïence et le bois d’arolle, nous servons des classiques authentiques et des spécialités uniques de la région et de provence.
in the cervo restaurant, we serve fresh, uncontrived classics and special dishes from the region and the province between open fire and swiss pine wood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'arolle, le "roi des alpes", fait partie intégrante du décor de zermatt, au même titre que le cervin et les glaciers.
the swiss stone pine, “king of the alps”, is as much a feature of the zermatt landscape as the matterhorn and the glaciers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le bois, la résine et les aiguilles de l'arolle contiennent de la pinosylvine, une substance légèrement liquide, dont l'odeur stimule le bien-être.
the wood, resin and needles of the swiss stone pine contain a volatile substance called pinosylvin whose scent has a beneficial effect on humans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
28.les données sont tirées du rapport annuel du secrétariat du conseil du trésor pour l’exercice2001-2002 (voir le site http://www.tbs-sct.gc.ca/report/oflang/2002/arol-ralo2_f.asp). graphique en format texte le rôle catalyseur du secrétariat d’État (patrimoine canadien) dans l’appuiau développement et à la promotion des langues officielles remonte à la fin des années 1960.
see http://www.tbs-sct.gc.ca/report/oflang/2002/arol-ralo2_e.asp. graph in text format the catalyst role of the department of the secretary of state (canadianheritage) to support the development/promotion of official languages dates from the end of the 1960s and was imbued with some of the ideals of empowerment and progress expressed by that period in western history.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: