Je was op zoek naar: arrhes (Frans - Engels)

arrhes
erles

◦ arrhes
• input tax credits

d?arrhes
d

[3] arrhes (30%)
[3] reservation (30%)

restituer les arrhes
to return the deposit

0 % pour paiement des arrhes .
0 % for deposit payment ( when booking )

-- voulez-vous des arrhes ?
"would you like some earnest-money?"

arrhes 100% à la réservation.
payment in full required when booking.

arrhes : 25 % à la réservation
deposit : 25% on reservation.

arrhes nature du paiement 66.
deposits nature of payment 66.

verser à titre d'arrhes
deposit

arrhes de 25% à la réservation.
a deposit of 25% when reserving.

- arrhes de 20% à la réservation
- 20% deposit with the reservation

certaines arrhes ne sont pas remboursables.
some deposits are not refundable.

ce prépaiement est qualifié d’arrhes.
this prepayment is described as a deposit.

les arrhes peuvent être ou non remboursables.
a deposit may or may not be refundable.

conditions de réservation: 25% d'arrhes
reservation: deposit of 25% of the rental fee

montant des arrhes à la réservation: 30%.
deposit amount at reservation: 20% ; single room supplement: +16%

la part d'arrhes remboursable vous sera retournée :
the booking deposit part due will be returned to you :

- les arrhes sont encaissés après votre départ.
- the deposit are collected after your departure.