Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nous arrosons encore les rues .
we still water the streets .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous arrosons la reprise du travail.
we're wetting the new start of work."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nous l'arrosons deux fois une semaine et la fertilisons une fois par semaine.
we water it twice a week and fertilize once a week.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous conduisons jusqu'à bruxelles avec un convoi de camions de lait. nous arrosons les rues .
in a convoy of milk trucks, we drive into brussels - and water the streets .
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous plantons et arrosons, mais seul dieu fait croître. (cf. i co 3, 8.)
we might sow and labor; however, only god multiplies (1 cor. 3:8).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quand nous arrosons la racine d’un arbre, toutes les feuilles et les branches sont nourries.
when we water the root of the tree, all the leaves and branches are nourished.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous arrosons les semences déjà en terre, sachant qu'elles recèlent une promesse pour l'avenir.
we water seeds already planted, knowing that they hold future promise.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour la plupart d'entre nous dans ce forum, quand nous arrosons, c'est l'eau courante.
for most of us in this forum, when we water, it's running water.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous arrosons l'usine environ une fois par semaine et l'avons fertilisée une fois avec un contenu élevé d'azote.
we water the plant about once a week and have fertilized it once with a high nitrogen content.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la graine a été plantée par dieu. arrosons, cultivons, récoltons les fruits et soyons heureux, puisque la félicité est le but pour lequel le seigneur nous a donné la vie.
the seed was planted by god. let us water it, cultivate, let us gain the fruits and be happy, because happiness is the purpose for which the lord has given us life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
("momohinagi se baigne dans l'eau de la rivière le troisième jour après l'union; du haut en bas d'ubichini, arrosons, aspergeons d'eau le jeune marié !") les 32 gouverneurs provinciaux du kyushu se joignirent alors au peuple pour interpréter ce chant de félicitations.
"momohinagi bathes in river water on the third day after union; from the top to the bottom of ubichini, let us dowse, let us dowse the groom with water!" now, the 32 provincial governors of kyushu joined the people in voice to sing this song of congratulation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak