Je was op zoek naar: article 331 (Frans - Engels)

article 331
article 331

article 331
(77/388/eec)

article iii-331
article iii-331

article 331, paragraphe 1
article 331(1)

selon l'article 331 :
under article 331:

article 331 - conseil consultatif
article 331 - advisory council

e. article 6 315 - 331 44
e. article 6 315-331 40

article 331 ­ conseil consultatif
4?,ooo ooo if, :- - advlsorv üfiiüeif

331 article(s)
2144 article(s)

professionnelles (article 28) 295 - 331 51
guidance (article 28) 295 331 57

• incitation par un étranger — article 331
• fabrication de faux bulletins de vote — alinéa 126a)

article 32 coopération internationale 322−331 60
article 32: international cooperation 322−331 55

l'article 331 dispose à cet égard :
article 331 provides as follows:

aux termes de l'article 331 de la loi, >;
according to article 331 of the same law, "no less than 25% of the budget for public broadcasting shall be used for tv programmes in ethnic minorities' languages ";

article 331 - déclaration mensongère relative à un acte de terrorisme.
art. 331 - false notification on terrorism.

article 331: le travail d'intérêt général n'est pas rémunéré.
article 331: community service shall not be remunerated.

article 331 ­ programmes pilotes de soutien aux centres de documentation acp article 332 ­ représentations régionales
article 351 - pilot programmes in support, of acr documentation centres article 352 - regional representation

cette interdiction ne s’applique pas à internet, mais l’article 331 prévoit ce qui suit :
this prohibition does not apply to

en outre, l’article 331 concerne aussi la corruption passive d’agents publics étrangers :
in addition, section 331 is also of relevance to passive bribery of foreign public officials:

la corruption passive de membres d’assemblées publiques étrangères est régie par l’article 331 du cp :
passive bribery of members of foreign public assemblies is covered by section 331 cc: