Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quel âge as-tu, au fait ?
by the way, how old are you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
au gros poi
to the big poi
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu au restaurant
you at the restaurant
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
as-tu au moins fini tes devoirs ?
have you finished your homework?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que fais-tu au lit?
what are you doing in bed ?
Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment vas tu au college
how are you in (secondary) school
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
es-tu au courant que...
have you already heard that...
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment vas tu au collÈge?
quelle est at nourriture preferre?
Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es-tu au travail maintenant?
are you at work now?
Laatste Update: 2019-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pêche au gros est également organisé.
deep sea fishing is also arranged.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dispositif de simulation de peche au gros
device for simulation of big-game fishing
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
index de pression systolique au gros orteil
toe brachial index
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dont le diamètre extérieur est adapté au gros tuyau
with an outer diameter adapted to the larger pipe
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour la pêche au gros, on utilise des appâts artificiels
for big-game fishing artificial baits are used
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils participent là-bas au « gros du travail ».
they are participating in the ‘heavy lifting’ there.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour les jeux avec flop, "x" correspond au gros blind
for flop games, ‘x’ is big blind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
, un élément d'attache d'extrémité au gros orteil
, a tip side main finger hooking part
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
récemment, j'ai fait une crise de goutte au gros orteil.
recently, i had a gout attack in my big toe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
plongée – pêche au gros, depuis le port de saint-gilles.
diving - deep sea fishing, from the port of saint-gilles
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: