Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
invertébrés asellus racovitzai callibaetis skokianus cherax quadricarinatus crangonyx pseudogracilis crassostrea virginica helisoma trivolvis macrobrachium rosenbergii mercenaria mercenaria musculium transversum orconectes nais o. immunis perna viridis physa gyrina philartcus quaeris
in conclusion, aquatic plants appear to be relatively tolerant of ammonia as compared to fish and invertebrates. nitrates are relatively non-toxic and, therefore, their toxicity to aquatic plants has not been tested.
de plus, on a réalisé des études détaillées sur une phrygane (lepidostoma liba) et un isopode (asellus intermedius).
detailed studies were conducted on a caddisfly, lepidostoma liba, and an isopod, asellus intermedius.
asellus était très sensible à l'acidification : la mortalité a atteint jusqu'à 93 % après seulement 24 d et la reproduction a été inhibée.
asellus was very sensitive to acidification with up to 93% mortality after only 24 d and with inhibition of reproduction.
concentrations de hcbd supérieures à 100 µg/l (u.s. epa, 1980; geiger et al., 1985; mayer et ellersieck, 1986; walbridge et al., 1983; slooff, 1979; roederer et al., 1989; juhnke et lüdemann, 1978; pearson et mcconnell, 1975; dow, 1978; laseter et al., 1976; laska et al., 1978). l’invertébré d’eau douce le plus sensible était le cloporte aquatique (asellus aquaticus), avec une cl50 après 96 h de 130 µg/l (leeuwangh et al., 1975).
none of the samples contained detectable amounts of hcbd, although the detection limits in this study were generally higher than those reported in other studies discussed above (i.e., 0.64 µg/m3 for air, 2 µg/l for water and 0.09–0.9 µg/kg for food and beverages), and the analytical recovery of hcbd was not determined (zhu, 1997).