Je was op zoek naar: ashamed (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

ashamed

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

i also am ashamed of it."

Engels

i also am ashamed of it."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

i am not ashamed to say this :)

Engels

i am not ashamed to say this :)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

but you should not be ashamed of that.

Engels

but you should not be ashamed of that.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

it's nothing to be ashamed of, jesus

Engels

it's nothing to be ashamed of, jesus

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dinner, sherry h. nothing to be ashamed of:

Engels

assessment and treatment.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

he felt somewhat ashamed of himself for being there.

Engels

il eut quelque pudeur de se trouver là.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

don’t be ashamed, sounds like a great time to me!

Engels

don’t be ashamed, sounds like a great time to me!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

and so i shan't ask you to come and see us, she would go on making those dreadful demands for money which make me so ashamed.

Engels

ainsi, je ne vous engagerai point à venir chez nous, elle vous ferait encore de ces vilaines demandes d’argent qui me font tant de honte.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

he is not in the least the sort of man who would do anything deliberately mean, he seriously believes that honour consists in his having a cordon, and he is ashamed of his riches.

Engels

ce n’est nullement un homme à méchancetés pour pensées d’avance, il croit sérieusement que l’honneur consiste à avoir un cordon, et il a honte de son bien.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

"i would wager," said the conte, "that she has enough sense to be ashamed of her father."

Engels

– je parierais, disait le comte, qu’elle a assez d’esprit pour avoir honte de son père.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

"there's a fine fright!" he said aloud: on hearing the sound of this word, he was almost tempted to feel ashamed.

Engels

« voilà une belle peur ! » se dit-il : en entendant le son de ce mot, il fut presque tenté d’avoir honte.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

dony get ashamed because of all we hear on the french news....we are with you all! kelly - 3/9/2008 [18:52]simcoe, ontario canada please all come home safely...we appreciate all that you do every day for all of us back home in canada!..thank you articles : 1976 - 2000 (de 53550) page : 80 / 2142 page : arrière | avant

Engels

dony get ashamed because of all we hear on the french news....we are with you all! kelly - 3/9/2008 [18:52]simcoe, ontario canada please all come home safely...we appreciate all that you do every day for all of us back home in canada!..thank you messages: 1976 - 2000 (of 53551) page: 80 / 2143 page: back | next

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,747,914,527 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK