Je was op zoek naar: aspect stable (Frans - Engels)

stable
stable

stable .
性病 貨幣交易.

- stable.
- after shave balm.

très stable
very stable

sep. stable aspect
sep.

c'est l'aspect très stable à l'ouverture du château.
it is kind of the lock very steady against opening.

les compositions ont un aspect nacré souhaitable qui est stable sur la plage des températures de stockage.
the compositions have a desirable pearly appearance which is stable across a range of storage temperatures.

les compositions ont un aspect de perle souhaitable qui est stable sur la plage des températures de stockage.
the compositions have a desirable pearly appearance which is stable across a range of storage temperatures.

selon un aspect, la composition contenant la vitamine b12 est disposée sur un timbre transdermique stable au stockage
in one aspect, a vitamin b12 containing composition suitable for transdermal administration is provided in the form of a shelf stable transdermal delivery patch

selon un aspect de grand intérêt, leur teneur en peroxyacide reste stable au stockage à la température ambiante.
according to an aspect of high interest, their peroxyacid content remains stable when stored at room temperature.

cette invention concerne un ensemble tableau de commande pour appareils ménagers d'aspect plus agréable et au fonctionnement plus stable
a control panel assemble for home appliances devised for a better external appearance and more stable operation is disclosed

dans un aspect, l'invention fournit donc une cellule eucaryote qui exprime de manière stable un polynucléotide sid -1 exogène
thus, in one aspect, this invention provides a eukaryotic cell which stably expresses exogenous sid -1 polynucleotide and is

a partir de ladite composition, on peut produire un article moulé de grande qualité, ayant un bel aspect, stable et durable.
from the composition, a molded article of high quality, including good appearance, can be stably produced for long.

il est particulièrement notable que l'aspect nacré produit par un concentré selon l'invention est homogène et stable dans le temps.
it is particularly notable that the pearlescent appearance produced by a concentrate according to the invention is homogeneous and stable over time.

selon un premier aspect, la présente invention fournit une émulsion double, polydisperse, de type eau dans huile dans eau, stable et fractionnable.
according to a first aspect, the present invention provides a polydisperse double emulsion of the water-in-oil-in-water type which is stable and fractionatable.

le poudrier est d'un aspect élégant et amusant, tout en étant polyvalent, stable, simple et d'une fabrication peu coûteuse.
the compact has an elegant, playful feel, while being versatile, stable, simple and inexpensive to manufacture.

les produits finaux du procédé obtenus ont un aspect esthétique et sont très stables au stockage
the resulting end products of the manufacturing process are aesthetically pleasing and very stable in storage

les gels crèmes obtenus dans les différents cas sont stables et d'aspect parfaitement homogène.
the cream-gels obtained in the various cases are stable and have an entirely homogeneous appearance.

par ailleurs, les compositions selon l'invention sont stables et présentent un aspect visuel esthétique.
[0012] moreover, the compositions according to the invention can be stable and can have an attractive visual appearance.

elles doivent aussi instaurer et maintenir un environnement stable dans lequel les aspects civils et humanitaires de la mission peuvent fonctionner efficacement.
formed units are required to address the initial military situation in any contingency operation, whether it be actual conflict or a more benign peacekeeping operation.