Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dans un autre modèle au rapn inactivé, l’absence de rapn a provoqué une hypertension menant à une hypertrophie cardiaque avec fibrose interstitielle marquée et, surtout chez les mâles, à une mort subite.
in another npra knockout model, absence of npra causes hypertension and leads to cardiac hypertrophy with extensive interstitial fibrosis and, particularly in males, to sudden death.
les cobayes exposés à 640 mg/m3 ont présenté une dégénérescence des tubes séminifères, avec « fibrose de remplacement » de même qu'une légère dégénérescence graisseuse du cortex surrénal chez les femelles (hollingsworth et al., 1956).
guinea pigs exposed to 640 mg ethylene oxide/m3 exhibited degeneration of the tubules of the testes, with "replacement fibrosis" as well as slight fatty degeneration in the adrenal cortex in females (hollingsworth et al., 1956).