Je was op zoek naar: au fond du logement (Frans - Engels)

formés au fond du logement
formed at the bottom of the housing

au fond du trou
in a bottom hole

au fond du boîtier
on the bottom of bath

repose stablement au fond du logement du crochet
, which stably rests on the bottom of the hook recess

et le fond du logement du crochet
and the bottom of the hook recess

température au fond du trou
down-hole temperature

formant un fond du logement de capote
forming a base of the convertible top compartment

localisation : au fond du trou.
localisation : au fond du trou.

examen au fond du recours
examination as to the allowability of the appeal

située au fond du crible.
in the bottom of the mesh.

et une del disposée au fond du logement de la source lumineuse
and a led provided at the bottom surface of the light source housing

la paroi 130 constitue le fond du logement 13.
the wall 130 may constitute a back portion of the recess 13 .

l'examen au fond du recours
the examination as to the allowability of the appeal

l'autre butée peut pénétrer jusqu'au fond du logement 61.
the other stop can penetrate as far as the bottom of the receptacle 61.

une unité de fluidisation est disposée vers le fond du logement
a fluidising unit is provided towards the bottom of the housing

la tige 138 est fixée par une de ces extrémités au fond du logement auxiliaire 1272.
the spindle 138 is attached at one of its ends to the base of the auxiliary recess 1272 .

, le boîtier soit guidé jusqu'au fond du logement en vue de son maintien.
, the casing is guiding up to the bottom of the housing so as to be held therein.

cette portion annulaire concave définit un fond du logement 50.
this concave annular portion defines a bottom of the recess 50 .

l'ancrage du câble est polarisé pour résister au mouvement vers le fond du logement
the cable anchor is biased to resist its motion toward the bottom of the housing

la figure 9 montre le fond du logement (35) de capsule.
9 shows the bottom of the capsule housing ( 35 ).