Je was op zoek naar: au plaisir de vous rencontrer bientot (Frans - Engels)

au plaisir de vous rencontrer bientot
looking forward to meeting you soon

au plaisir de vous rencontrer
we look forward to meeting with you.

au plaisir de vous rencontrer.
hope to meet you soon

au plaisir de vous rencontrer !
pleasure to meet you !

au plaisir de vous rencontrer en juin!
are you leveraging technology to deliver professional development opportunities?

au plaisir de vous rencontrer là-bas!
we look forward to seeing you there!

au plaisir de vous rencontrer au forum.
we are looking forward to seeing you there.

au plaisir de vous rencontrer très prochainement !
looking forward to meeting you soon!

au plaisir de vous rencontrer sur les meetings.
hope to meet you on the meetings.

au plaisir de vous rencontrer prochainement au lac!
looking forward to seeing you at the lake!

ce fut un plaisir de vous rencontrer
it was a pleasure meeting you

c'est un plaisir de vous rencontrer
it is a pleasure to meet you

au plaisir de vous rencontrer le 21 septembre prochain.
we look forward to seeing you on september 21.

au plaisir de vous rencontrer le 4 septembre prochain!
we look forward to seeing you on september 4th!

au plaisir de vous rencontrer à shanghai en novembre 2007.
see you in shanghai in november 2007!

au plaisir de vous rencontrer à dubaï en février 2007!
see you in dubai in february 2007!

au plaisir de vous rencontrer et de vous écouter, bien sûr !
au plaisir de vous rencontrer et de vous écouter, bien sûr !

ce serait un grand plaisir de vous rencontrer
it would be a great pleasure to meet you

au plaisir de vous rencontrer et de vous servir. au revoir !
we look forward to meeting you and answer your questions !

ce fut un plaisir de vous rencontrer, m. tamori.
it was a pleasure meeting you, mr tamori.