Je was op zoek naar: au revoir le plus dur (Frans - Engels)

le plus dur
hardest

le plus dur est fait.
the hard work’s done.

maintenant, le plus dur.
now the hard part.

c’est le plus dur.
this is the hardest.

le plus dur était fait.
the hardest part was done.

dîner collectif d'au revoir le soir.
farewell group dinner in the evening.

le plus dur ? l’agressivité.
the hardest? aggression.

c'est le rôle le plus dur
c'est le rôle le plus dur

ce fut mon combat le plus dur
this has been my hardest attack

le plus dur reste à faire.
we now finally have a european union which is europe-wide.

c'est le front le plus dur.
this front is the most arduous.

le plus dur est maintenant à venir.
but the toughest is yet to come.

le plus dur moment de la journée!
the hardest task of the day!

le premier pas est souvent le plus dur.
the first step is often the hardest.

annuaire - le je le plus dur du monde
directory - the world's hardest game

allez...le plus dur est fait, on continue ?
now...the hardest part is done, shall we continue ?

le jeu le plus dur du monde 2 - le jeu
the worlds hardest game 2 - the game

cet endroit a dû être le plus dur à explorer.
this was probably the toughest place to explore.

le travail le plus dur que j'ai jamais eu
the hardest job i ever had

de plus, pour moi, parler est vraiment le plus dur.
also, for me, the speaking is definitely the hardest.