Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'aime jouer au tennis et au golf.
i like playing tennis and golf.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je joue toujours au tennis et au racquetball.
i still play tennis and racquetball.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il peut jouer à la fois au tennis et au baseball.
he can play both tennis and baseball.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il aime jouer au tennis et à la squash
he likes to play tennis and squash
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les visiteurs peuvent aussi jouer au boulingrin, au tennis et au golf.
activities activities in the park include: canoeing, interpretive events, boating, swimming, hiking, fishing, picnicking, sightseeing, cycling and nature study.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous pouvez également jouer au tennis, au badminton, au volley, au basket, au bowling et au billard.
you may also play tennis, badminton, volleyball, basketball and which, bowling, and pool.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
durant vos heures de temps libre, vous pouvez jouer au tennis, et plus tard vous détendre au sauna.
during leisure, you can explore the city and its surrounding attractions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai joué au tennis et fait de la natation depuis l’âge de cinq ans.
i played tennis and swam from age five.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
particulièrement apprécieé par les sportifs, il offre la possibilité de jouer au tennis et minigolf.
particularly popular with sportsmen, this hotel offers the opportunity to play tennis and minigolf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les sportifs peuvent également jouer au tennis et au tennis de table ou profiter des offres wellness de l'hôtel.
sports enthusiasts may wish to play a game of tennis or golf, hire bikes (additional fee), or take advantage of the in-house gym.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
par exemple, les coups du revers au tennis et les mauvais mouvements au golf peuvent résulter en une inflammation au niveau des tendons du coude.
for example, backhand shots in tennis and poor mechanics in golf can inflame the tendons at the elbow.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a également passé du temps dans l'après-midi, jouer au tennis et l'escrime.
he also spent time in the afternoons playing tennis and fencing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinon, nous pourrions nous trouver dans une situation où, dans une moitié du terrain, on jouera au tennis et, dans l’ autre, au rugby.
we cannot pretend that we do not see what forces lie behind the falsification of the ukrainian elections.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
au sein de la communauté, me harris est membre du toronto cricket skating & curling club où il joue au tennis et a siégé à plusieurs comités.
he is a member of the toronto cricket, skating & curling club where he plays tennis and has served as a member of various committees of the club.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
malgré son emploi du temps chargé, il pratique chaque matin la course à pied, il aime jouer au tennis et il assiste à des manifestations sportives aussi souvent que possible.
brian mikkelsen, the danish minister for sport, newly elected as wada vice president by the foundation board schedule, he finds time each morning to jog, likes to play tennis and attends sporting events as often as possible.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en plus le campus dispose de remarquables installations sportives: un grand terrain sportif et un superbe gymnase où les enfants peuvent jouer au football, au volleyball, au basketball, au tennis et au babyfoot.
there are also excellent sports installations, like a huge playfield and a wonderful gymnasium where our children can play soccer, volleyball, basketball, tennis and table tennis both indoors and outdoors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hors du bureau, jake mène une vie active et aime jouer au golf, au basket-ball, au tennis et au hockey, entre autres sports, tout au long de l’année.
throughout the year, jake enjoys playing golf, basketball, tennis and hockey amongst other sports.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les amateurs de sport peuvent avoir plaisir à jouer au volley-ball sur sable, au tennis et a de nombreux autres sports et pour les enfants il ya un parc d'attractions.
sports lovers can have fun playing beach volleyball, tennis and many other sports while children can have fun in the entertainment park.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dix-huit collectivités de partout au pays participent à ce programme, dont l'objectif est d'accroître le nombre de canadiens et canadiennes qui jouent au tennis et à les encourager à y jouer tout au long de leur vie.
eighteen communities across the country have been involved in the program, with the goal of involving more participants in tennis and keeping them playing throughout their lives.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rhodes sera un grand sportif toute sa vie: étoile de rugby à acadia et à dalhousie, il ne cessera de jouer au golf, au tennis et d'aller à la pêche le plus souvent possible.
an ardent sportsman throughout his life, rhodes was a star rugby player at both acadia and dalhousie. in later life he became an avid golfer, fisherman and tennis player.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: