Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
avec plaisir au vous?
to you?
Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
excellente lundi au vous
excellent monday to you
Laatste Update: 2012-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sur cucumis.org il correspond au "vous" de politesse français.
it's corresponding on cucumis.org to the formal and singular "you".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si vous ne possédez pas les bonnes clés au, vous pouvez rentrer manuellement les clés opérationelles.
but if you don't have au keys, you can manually enter the operational keys.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
39 ou quand nous a vus malade de vous, ou en prison, et est venu au vous ?
39 or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au vous pensez l'être, ou si vous allaitez, parlez -en à votre médecin ou pharmacien.
ho breast feeding: tell your doctor or pharmacist.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
avant de pouvoir ouvrir un fichier au, vous aurez besoin de comprendre à quel type de fichier se réfère l’extension au.
before you can open a au file, you'll need to figure out what kind of file the au file extension refers to.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au vous p ensez l’être, ou si vous allaitez, → parlez-en à votre médecin ou pharmacien.
ho breast feeding: → tell your doctor or pharmacist.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mais attention du moment au vous ratez le green vous aurez besoin des capacités d’un champion pour réaliser le par! la main du maitre josé maria olazàbal se laisse bien sentir dans la façon dont le parcours vous dirige.
the designer, with the expert help of josé maría olazábal, designed the course in such a way that if you miss the green, you will need all the virtuosity of the spanish champion to save the par.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourtant, quelques jours plus tard, dans une interview au, vous disiez vouloir être à l'écoute de ce qui venait de s'exprimer à travers les référendums français et néerlandais.
thirdly, we will hold a conference in london in july on reducing state aid.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l’espace Économique francophone au canada avec la collaboration de johanne bourgeois, ressources humaines et développement social canada le 1er juin 2007, rdÉe canada et le réseau des qu’on le dise avec fierté : sociétés d’aide au « vous parlez français? développement des parlons affaires! » collectivités (sadc) du québec ont procédé conjointement au dévoilement de l’image de marque de l’espace économique francophone au canada.
the canada-wide francophone economic space in collaboration with johanne bourgeois, human resources and social development canada on june 1, 2007, rdÉe canada and quebec’s réseau des sociétés d’aide "do you speak french? au développement des let’s talk business!" collectivités (sadc) joined forces to unveil the brand for the canada-wide francophone economic space.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak