Je was op zoek naar: aubier (Frans - Engels)

aubier
sapwood

aubier.
vol.

aubier, 1991.
aubier, 1991.

aubier 1992).
paris: aubier.

bois d'aubier
sapwood

• aubier: blanc.
sapwood: white.

datation sur aubier
sapwood dating

épaisseur de l'aubier
sapwood thickness

• aubier: la rose blanche.
• sapwood: the white rose.

tache colorée de l'aubier
coloured sapstain

les champignons peignant l'aubier.
the mushrooms painting zabolon.

de l'aubier découvert (da,34).
some naked sapwood (da, 34).

l’aubier est blanc crème à jaune.
the sapwood is creamy-white to yellow.

par contraste, l’aubier est blanc crème.
in contrast the sapwood is creamy white.

dans la foulée, le texte est publié chez aubier.
shortly thereafter, the text was published by aubier and became an overnight bestseller.

l'aubier du jatoba peut être blanc, gris ou rosé.
the sapwood of jatoba may be white, gray, or pink.

l’aubier n’est pas résistant (catégorie 5).
the sapwood is non-durable (durability class 5).

ii) Être exempt d'aubier dans les dimensions prescrites;
(ii) be free of sapwood within the required dimensions;

son aubier est si dur qu’il fait rebrousser les meilleures haches
its sapwood is so hard that it makes the best axes turn backwards

l'aubier d'arbres. des eaux souterraines et des rivières.
tree sap. ground water and rivers.