Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
c'est un grand jour.
it’s a great day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c’est un grand jour pour moi :)))
c’est un grand jour pour moi :)))
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est un grand jour.
a great day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est un grand jour pour l'onu.
it is a great day for the united nations.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est un grand jour pour le canada.
this is a great day for canada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c’est en effet un grand jour.
it is indeed a great day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-monsieur le président, c'est un grand jour pour moi.
mr. speaker, i will begin my remarks today by stating that this is an exciting day for me.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce jour est un grand jour.
today is a great day.
Laatste Update: 2015-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aujourd`hui, c`est un grand jour.
today is a good day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est un grand jour pour la démocratie québécoise.
this is a great day for democracy in quebec.
Laatste Update: 2013-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c’est un grand jour pour l’europe.
this is a great day for europe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
«c’est un grand jour pour l’europe.
indeed the issues on the agenda affect us all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayez un grand jour!
have a great day!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est un grand jour pour le parlementarisme, pour la démocratie.
welcoming the 162 new members made this a great day for democracy, for parliaments and for the eu, a day for rejoicing.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aujourd'hui est un grand jour pour hankook!
today is a great day for hankook!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je crois que ce jour est un grand jour.
i believe that today is a great day for all of us.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
c'est un grand jour pour la stabilité et la sécurité en europe.
this is a great day for the stability and security of europe.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aujourd'hui est un grand jour pour tous les canadiens.
this ceremony is a momentous occasion for all canadians.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est un grand jour pour le jeune compositeur, âgé de 19 ans seulement.
it was a great evening for the 19-year-old composer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est un grand jour pour la politique de l'éducation partout en europe.
this is a great day for education policy throughout europe.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: