Je was op zoek naar: aurais pu (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

aurais pu

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

aurais pu vivre

Engels

oisea

Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'aurais pu dire

Engels

i could have said

Laatste Update: 2019-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j’aurais pu mourir

Engels

i could have died

Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'aurais pu abandonner.

Engels

i could have thrown in the towel.

Laatste Update: 2012-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu aurais pu le faire.

Engels

you could have done it.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'aurais pu te payer

Engels

i could have paid you

Laatste Update: 2019-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'aurais pu le leur dire.

Engels

i could have told them that.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comment t'aurais pu savoir

Engels

how could you have known

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je n’aurais pu dire mieux.

Engels

i couldn’t agree more.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'aurais pu vivre heureuse!

Engels

i might have lived happily.

Laatste Update: 2019-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

« tu aurais pu venir me voir. »

Engels

‘you could have visited.'

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

t'aurais pu mieux la jouer

Engels

you played well

Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'aurais pu dormir un peu plus.

Engels

i could have used a few more hours of sleep.

Laatste Update: 2018-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

quand tu aurais pu chercher refuge,

Engels

when you could have taken refuge

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je souhaite que j’aurais pu être là.

Engels

i wish i could have been there.

Laatste Update: 2019-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu aurais pu écrire un livre entier,

Engels

you could have written a book

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'aurais pu utiliser d'autres mots.

Engels

i could have said other things.

Laatste Update: 2012-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et tu aurais pu diriger le monde entier

Engels

and this is the end this is the end of the world

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu aurais pu ruiner ta carrière universitaire ici.

Engels

you could have ruined your university career right there and then.’

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'aurais pu te rencontrer à l'aérodrome.

Engels

i could have met you at the airport.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,792,373,640 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK