Je was op zoek naar: aussitôt que le jour se lève tu es da (Frans - Engels)

le jour se lève.
day breaks.

le jour se lève bientôt.
the day is breaking soon.

tu es da onde
you're on the air

le jour se leva.
day broke.

que le vrai lucien bouchard se lève.
will the real lucien bouchard please stand up.

- le jour se lève sur le château -
- the day gets up on the castle -

avant que le jour ne se lève, je dois m'en aller
i love you since the day, the day i broke your heart

je voudrais tant que le jour se l've
i wish that this one could come true

jour se lève encore, le
another day

le jour se lève sur montréal, le 4 août 1701.
in the summer of 1701, the small town of montreal witnessed one of the greatest moments in new france diplomacy.

ils prennent la fuite lorsque le jour se lève.
they run away before the day breaks.

et il décida de ne pas dormir jusqu’à ce que le jour se lève.
and he decided not to sleep till dawn.

le jour se lève - le 11 octobre, 9:30, cinémathèque
on october 29, 20: 30, a vow to the right, after eshkol nevo, staging by

cela parce que, en fait, un nouveau jour se lève pour tous !
this is because, verily, a new day has dawned for all!

subitement, le jour se fit dans le salon.
suddenly daylight appeared in the lounge.

lorsque le jour se lève, on vient chercher henri le vert pour le duel.
the duel takes place at dawn.

le jour se lève. mettre sur papier ce qui reste de ces impressions nocturnes.
and at the crack of dawn, to put on paper what remains of these night-memories.

frères, le jour se lève (et morazan monte la garde). >>
brothers, awaken. and morazán is watchful. "

le jour se lève sur une mer hachée, un plafond bas et de la pluie par bourrasque.
the sun rises with a choppy sea, a low ceiling and showers with rain and gusts.

aussitôt que le jour est venu, le gouverneur francisco pizarro a formé son armée et a exposé le plan de la bataille.
some confessed their sins to the priests who had come with them. as soon as day broke, governor francisco pizarro formed his army and laid out the battle plan.