Je was op zoek naar: avec quoi, est ce qu’on se lave la figure? (Frans - Engels)

est ce qu’on se voit ce soir
i'll see you tonight

est ce qu'on se connait déjà ?
do we already know each other?

À quoi est-ce qu’on va être confronté?
what stuff are they going to throw at us?

avec quoi est-ce qu’il a blessé sa femme?
how does it compare with html?

est-ce qu'on se dirige vers la réalisation de la vision?
is the vision being realized?

de quels combustibles est-ce qu'on se sert?
what fuel is used how much of the fuel is used

de quoi est-ce qu’on va discuter au fmmd en manille?
what will be discussed at the manila gfmd?

« ah bah ! dit-il, est-ce qu’on se marie ? »
"ah, bah!" said he, "do people marry?"

--est-ce qu'on se gêne avec une fille comme moi?
"need you have been so particular with a girl like me?"

7. est-ce qu'on se sert de données pour éclairer la prise de décisions?
7. is data used to inform decision making? if so, how?

c'est ce qu'on se trouve à storer dans le microcontroleur.
this is what will be stored in the microcontroler's flash memory.

alors, où est-ce qu'on se retrouve aujourd'hui ?
so, where do we meet today?

est-ce qu'on se lasse jamais des émotions d'une pareille chasse ?
who could ever get tired of such exciting hunting?"

avec quoi est-ce que tu peux enlever le rondin? la réponse de cette question est évidente.
how is possible to take out stump? answer of the question is clear.

moi : …d’accord. mais tu peux m’en dire plus sur l’intelligence artificielle ? comment est-ce qu’on se sent ?
me : …good for you. but could you tell me more about your artificial intelligence?

et alors on se demande : est-ce qu’on est loin d’être ce type de fonctionnaire public ?
and then you ask yourself: is anyone of us far from being this type of public servant?

tout à coup, on pense aux enfants, et on se demande : bon, qu’est-ce qu’on peut faire pour eux ?
okay. now, what do we do with the kids.

dites nous où est-ce qu'on se trompe. parlons ensemble du pourquoi de l'échec de la religion."
tell us where we're going wrong. let's talk together about where religion is failing."

est-ce qu'on se servira d'un détecteur de mensonges pour deviner les mauvaises intentions ou déterminer si la personne est parfaitement consciente des conséquences?
will a lie detector be used to determine whether individuals' intentions were bad or whether they were perfectly aware of the consequences?

pendant les années où la caisse était déficitaire, est-ce qu'on se levait en face pour reprocher aux canadiens en général de contribuer à cette caisse?
during all the years this fund was in the red, did the members opposite criticize canadians for contributing to it?