Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mais il y a beaucoup plus.
but there’s more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a beaucoup d’enfants
where there are a lot of children]
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a beaucoup d'effervescence.
there is a lot of frothiness.
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a beaucoup de
it is heavy on
Laatste Update: 2018-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais il y a beaucoup plus grave.
however, that is not the worst aspect.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il n'y a beaucoup
there's not much
Laatste Update: 2019-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a beaucoup d'initiales là .
there are many other things that make us canadian. it would be nice to feel like other ideas were valued, in addition to hockey."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mais derrière cela il y a beaucoup plus.
dankert (s). — (nl) mr president, i should like to propose an amendment allowing mr bonde to be clapped in the milk tank.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a beaucoup de(...)
in the region there are many(...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a beaucoup d'autres exemples.
we have many other examples.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a beaucoup dr chàteaux
at my father's place
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et il y a beaucoup, beaucoup plus que ça.
and there is much, much more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a beaucoup a faire:
il y a beaucoup a faire:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a beaucoup plus d’intensité et de qualités techniques.
there's a lot more intensity and technique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a beaucoup plus de façons différentes de dire
it has many, many ways of expressing things.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a beaucoup plus de questions que de réponses.
there are far more questions than there are answers.
Laatste Update: 2010-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cependant, dans mon cas, il y a beaucoup plus que cela.
however in my case there is so much more.
Laatste Update: 2010-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deuxièmement, il y a beaucoup plus de déplacements professionnels que d’avancement.
second, there are far more job moves than there are promotions.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y a beaucoup plus de fichiers que ceux énumérés précédement.
there are much more files in /proc than listed above.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
découvrir qu'il y a beaucoup plus en italie qu'a
discover that there's a lot more to italy than a
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: