Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
avez-vous lait froid?
do you have some cold milk?
Laatste Update: 2014-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez vous du lait
do you have cold milk?
Laatste Update: 2024-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
n'avez-vous pas froid ?
don't you feel cold?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous du gaz?
do you have any gas ?
Laatste Update: 2019-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous du babeurre ?
do you have some buttermilk?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous du vin français ?
do you have any french wine?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez vous du mal à boire?
are you having trouble drinking?
Laatste Update: 2023-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous cessé de donner du lait maternel?
did you stop giving breastmilk?
Laatste Update: 2019-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous du mal à comprendre?
are you having trouble understanding?
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous commandé le tire-lait?
did you order the breast pump?
Laatste Update: 2019-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous du mal à faire pipi?
do you have any difficulty peeing ?
Laatste Update: 2019-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous du mal à vous y acclimater?
yes it is.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous du financement en place ? 4.
do you have financing in place? 4.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous du mal à avaler vos medicaments?
are you having trouble swallowing your medications
Laatste Update: 2018-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
placer les foies dans du lait froid et laisser dégorger.
place in cold milk to degorge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous du matériel didactique pour les écoles?
do you have material for schools?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous du mal à dire ce que vous voulez dire?
are you having trouble saying what you mean?
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous du mal à montrer comment vous vous sentez?
are you having trouble showing how you feel?
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous un conseil quant à lui est-vous du soin ?
do you have any advice as to it's care?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous du diabète diagnostiqué par un spécialiste de la santé?
have you ever been told by a doctor that you have diabetes?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: