Je was op zoek naar: avez vous fini de faire vos devoirs (Frans - Engels)

avez-vous oublié de faire vos devoirs ?
did you forget to do your homework?

- oubliez pas de faire vos devoirs,
- forget to do your homework,

avez-vous fait vos devoirs ?
did you do your homework?

allez-vous faire vos devoirs ce soir
are you going to do your homework tonight

avez-vous déjà fait vos devoirs ?
did you already do your homework?

n’oubliez jamais de faire vos devoirs.
n’oubliez jamais de faire vos devoirs.

le premier conseil est de faire vos devoirs.
number one would be to do your homework.

je ne devrais pas avoir à vous dire de faire vos devoirs.
i shouldn't have to tell you to do your homework.

avez-vous l'intention de faire cela?
do you intend to do that?

qu'avez-vous l'intention de faire ?
what do you intend to do?

avez-vous vraiment besoin de faire confiance?
do you really have to entrust?

• faire vos devoirs ou étudier à l'université
• doing your homework or studying at university

• avant de faire votre présentation, avez-vous fait vos devoirs?
• before arranging your buyer presentation, have you done your homework?

en avez-vous fini ?
are you finished?

avez-vous demandé de faire ajouter cette option?
did you request for the option to be added?

avez-vous fini de trier le poisson?
have you finished sorting the fish?

au lieu de toujours manigancer de nouveaux projets, vous devriez faire vos devoirs.
instead of constantly hatching new projects you should do your homework.

c’est fini de faire l’idiot !
stop fooling around!

qu’avez-vous l’intention de faire à cet égard?
what do you intend to do about it?

quand j'aurai fini de faire le ménage
when i've finished the housework