Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
avez-vous un portable ?
do you have a cellphone?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avez-vous un problème avec votre clé sur un pc portable??
are you having a problem with your key on a laptop?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en avez vous un?
do you have it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avez-vous un chat?
17. do you have a cat?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
avez-vous un portable, votre batterie est-elle à plat?
indeed, do you have a mobile phone or is your battery flat?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
avez-vous un frère?
do you have a brother?
Laatste Update: 2016-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous un caoutchouc
what’s your name
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- avez vous un plat végétarien ?
- do you have any vegetarian dishes?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous un "enthousiasme" ?
do you have "enthusiasm"?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
avez-vous un appareil électronique?
do you have any electronic device ?
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous un lit d'enfant ?
do you have a crib ?
Laatste Update: 2019-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous un centre d'appel?
is there a call centre?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous un compte? (obligatoire)
do you have an account? (required)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est du vrai « power » sur ton portable - de notre nouvelle catégorie « asia ».
that's the real"power"on your mobile - you can find it in our design category "asia".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et n'avez-vous qu'un seul projecteur ou téléphone portable au bureau ? avec exchange, vous pouvez faire en sorte que ces appareils soient eux aussi réservés.
and do you have only one projector or mobile phone at your office? thanks to exchange, you can make sure that these devices too can be booked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est du vrai « power » sur ton portable - de notre nouvelle catégorie « asia ». zsc lions
that's the real"power"on your mobile - you can find it in our design category "asia".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak