Je was op zoek naar: avis d’attributions (Frans - Engels)

avis d’attribution
award notices

avis d’attribution de marchÉ
contract award notice

avis d'attribution de concession
concession award notice

avis d'attribution de marché:
contract notice:

e. avis d'attribution de marchés
e. contract award notice

article 32: avis d’attribution de concession
article 32: concession award notices

avis d’attribution de marchÉ - secteurs spÉciaux
contract award notice – utilities

avis d’attribution du projet (voir par. 123)
notice of project award (see para. 123)

formulaire standard 3 «avis d’attribution de marché»
standard form 3 ‘contract award notice’

informations qui doivent figurer dans les avis d’attribution de marchÉ
information to be included in the contract award notice

avis d’attribution du projet (recommandation 13 et par. 94)
notice of project award (legislative recommendation 13 and para. 94)

l’avis d’attribution est envoyé à compter de lasignature du contrat.
the award notice shall be sent when the contract is signed.

l’avis d’attribution est envoyé à compter de la signature du contrat.
the award notice shall be sent when the contract is signed.

projet de loi c-55-avis d'attribution de temps
bill c-55-notice of time allocation

informations qui doivent figurer dans les avis d’attribution de concession visÉs À l’article 32
information to be included in concession award notices, as referred to in article 32

le projet de loi c-3-avis d'attribution de temps
bill c-3-notice of time allocation

formulaire standard 18 «avis d’attribution de marché – défense et sécurité»
standard form 18 ‘contract award notice – defence and security’

l'avis d'attribution de marché n'a pas pu être publié.
the contract award notice could not be published.

• avez-vous omis de soumettre des renseignements exigés sur votre avis d’attribution d’aide?
• have you submitted all the documentation that was requested with your notice of assistance letter?

avis d'attribution de marchés - annexe ΠΙe de la directive "services"
contract award notice - annex hie of the services directive