Je was op zoek naar: avocat calibre 16 (Frans - Engels)

acier de calibre 16
16-gauge steel

cette cartouche de calibre 16 est idéale pour les oiseaux.
this 16-gauge shot shell was ideal for birds.

construction tous les panneaux sont fabriqués d’acier de calibre 16
construction all panels are fabricated with 16 gauge steel.

la surface du plancher est fabriqué d’acier galvanisé de calibre 16.
the floor surface is 16 ga. galvanized steel.

l’assaillant a tiré un fusil de chasse calibre 16 mm, puis disparu.
the assailant fired a hunting rifle caliber 16 mm, and then disappeared.

métal creux calibre 18 - centre en nid d'abeille acier pressé calibre 16.
block the frame to prevent spreading heavy-duty security hinge (1-1/2 pair) mortise one inch throw deadbolt.

une aiguille de seringue luer-lock de calibre 16 fixée à un tube de métal convient à cette procédure.
a 16 gauge luer-lock syringe needle affixed to metal tubing has been found satisfactory for this purpose.

constituées de membrures de 79 mm de large sur 152 à 229 mm de long jointes par des plaques métalliques de calibre 16, les fermes ont été soumises à des essais de défaillance.
trusses composed of 79 mm wide and 152-229 mm deep glulam members connected by 16-gauge punched metal plates were tested to failure.

il s'en est suivi la production d'arcs électriques entre phases, ainsi qu'avec le fil de commande de calibre 16 awg.
this allowed arcing to take place between phases, and also with the 16 awg control wire.

• pratiquez une perfusion avec un soluté physiologique en mettant en place deux intraveineuses de gros calibre (aiguilles de calibre 16 ou plus grosses).
• start two large-bore iv lines (16-gauge or larger) with normal saline

ce pourrait ensuite être des fusils de chasse de calibre 12, puis de calibre 16 et enfin de calibre 20 et on finirait par interdire complètement la possession légale d'armes à feu au canada.
then it could be 12 gauge shotguns, 16 gauge, 20 gauge and eventually the elimination of all legal firearm ownership in canada.

la largeur considérée permet le passage individuel des particules dans une aiguille de calibre 16 ou 18, et une augmentation uniforme de la peau ou du tissu mou, ainsi qu'une augmentation plus importante.
by virtue of the particle width allowing the particles to individually pass through a 16- or 18-gauge needle, the filler provides even augmentation of the skin or soft tissue and increased augmentation.

on a observé une rupture à la fois des joints métalliques et des pièces de bois, ce qui laisse supposer que la taille des pièces lamellées-collées utilisées dans cette étude était structurellement appropriée pour des connecteurs métalliques de calibre 16.
both wood and plate failure modes were observed. the results suggest that the sizes of glulam members used in this study are structurally suitable for use with 16-gauge metal connector plates.

porte métallique creuse d'une épaisseur de 1,5 mm (calibre 16) avec un membre métallique de 1,9 mm (calibre 14).
1.5 mm (16 gauge) hollow metal door with a 1.9 mm (14 gauge) metal frame. 2.

annexe b page 6 ensem bles de portes, cadres et serrures - ii cadres en m Étal creux cadres à trois et à quatre côtés, soudés ou enfoncés, en acier au carbone ou en acier inoxydable de calibre 16 au moins.
appendix b page 5 door, fram e and lock assem blies - ii hollow m etal fram es three - and four-sided frames; unit welded or knocked down, available in 16 gauge minimum carbon or stainless steel.

(b) est muni d'une aiguille du type luer-lock de calibre 16 fixée à un tube de métal, ou d'un autre dispositif approprié, (c) est placé à une distance de 15 cm de l'orifice du contenant aérosol, mesurée dans le plan horizontal à partir de l'axe vertical de l'orifice du contenant jusqu'à celui de l'orifice du brûleur, (iv) il a deux cadres de soutien qui : (a) d'une part, ont chacun un espace intérieur vide de 35 cm de largeur et de 45 cm de hauteur, sont fabriqués en métal ou d'un autre matériau ininflammable et sont montés dans un plan vertical perpendiculaire à la direction du jet expulsé du contenant aérosol, un des cadres étant à 15 cm du brûleur et l'autre à 45 cm, et tous deux étant du côté opposé au brûleur par rapport au contenant,
(a) that has an inside diameter of 1.2 mm, (b) that has been made from a luer-lock 16 gauge needle affixed to a metal tube or from other suitable material or devices, and (c) that is placed at a distance of 15 cm from the discharge orifice of the aerosol container, such distance to be measured horizontally between the vertical planes of the discharge orifice and the burner orifice, and (iv) has two support frameworks (a) each having an internal open space 35 cm wide by 45 cm high, constructed from metal or other non-flammable material and mounted in a vertical plane perpendicular to the direction of discharge from the aerosol container, one being at a distance of 15 cm from the burner and the other at a distance of 45 cm from the burner and both being on the opposite side of the burner from the container, and